54
Englisch (Fach) / Vokabeltest 13.01.2017 (Lektion)
Anzeige
- Konnossement / Schiffsfrachtbrief B/L / bill of lading
- Besitzurkunde, Warenwertpapier document of title
- Seefrachtbrief sea waybill (SWB) / liner waybill
- (nicht) verhandelbar, (nicht) übertragbar (non)-negotiable
- Frachtvertrag freight contract
- Frachtvertrag freight contract
- 'sauber', verhandelbar, übertragbar clean B/L
- 'schmutzig', 'unrein', nicht verhandelbar, nicht übertragbar foul/unclean/claused B/L
- Beleg, Quittung, Beweis des Schiffseigners/-führers shipowner's receipt
- etw. übergeben, aushändigen to surrender
- Anzeige
- ungültig, nichtig void
- Übernahmekonnossement Received B/L
- Bordkonnossement Shipped B/L
- Namenskonnossement, Rekta-Konnossement Straight B/L
- Durchkonnossement (Schiff) Through B/L (one means of t.)
- Kombiverkehrkonnossement im kombinierten Verkehr (FIATA COMBINED B/L) Combined transport B/L (FBL)
- Seefrachtbrief für eine Sammelladung Grouped or Consolidated B/L
- Versender, Absender, Verkäufer shipper
- Markierung marks and numbers
- Bruttogewicht gross weight
- Vorkasse freight prepaid
- Abmessungen measurements
- Ausstellungsort/-datum place and date of issue
- Entladehafen port of discharge
- Ladehafen port of loading
- Ort der Übergabe place of receipt
- Verfrachter carrier
- Warenbezeichnung description of goods
- Benachrichtigungsadresse notify address
- Transportmittel means of transport
- Anzeige
- Ladungskontrolleur tally clerk
- zurückziehen, annullieren to cancel
- versandt an Order consigned to order
- Ausstellung eines dokuments issue
- unwiderruflich irrevocable
- Akkreditiv letter of credit (L/C)
- Ursprungszeugnis certificate of origin
- Handelsrechnung commercial invoice
- die Zollbehörde customs authorities
- Ausfuhranmeldung export declaration
- Warenverkehrsbescheinigung movement certificate
- Seeschiff ocean vessel
- erfüllen to accomplish
- Aufeinander ausgerichtet, passend aligned
- Norm, Standard standard
- Für mehrere Anwender multi-user
- So zu benutzen, dass... Operated as
- Selbstständig, autark stand-alone
- Anwendungsbereiche, Anwendungen applications
- betriebseigene, firmeneigene S. in-house (software)