38
H-P (Fach) / H-P (Lektion)
Anzeige
- humpeln a schiopata
- hämmern a ciocani, a bate
- hämisch- adj. rautacios, siret, viclean bissig, boshaft, höhnisch, schadenfreudig, schadenfroh, teuflisch; (bildungssprachlich) diabolisch, mephistophelisch, sardonisch, satanisch; (abwertend) gehässig
- hetzen a se grabi, a alerga, a fugari, a investiga, a persecuta
- hastig- adj. iute, grabit
- hutzelig- adj. klein
- höhnisch ironic
- hinken a schiopata
- der Hohn der Spott, der Sarkasmus, die Ironie, der Zynismus
- das Heck Rückteil, Hinterteil, Schluß
- Anzeige
- knarzen a scartai (Holz)
- inbrünstig adj.- fierbinte, adv.- cu ardoare mit Inbrunst; von einem leidenschaftlichen Gefühlleidenschaftlich
- das Kuvert, -s plic, tacam
- der Kniff, -e piscatura, cuta// fig.- smecherie, srtetlic, truc
- klaffen a despica, a crapa, a intredeschide Bedeutungen einen auffallend großen Zwischenraum, eine tiefere Spalte (norddeutsch umgangssprachlich) laut und viel schwatzen, plappern Synonyme zu klaffen gähnen, offen sein, offen stehen;
- krumm stramb, curb, intortocheat
- krümmen a stramba, a incovoia, fig.- a se umili
- die Kühnheit die Souvärenitet
- krepieren- vulg. !!! a crapa, a muri, a ecploda, a plesni
- der Köder // ködern momeala, a momi
- kaltschnäuzig brutal, erbarmungslos, fresch, rücksichtslos
- knausrig geizig, raffgierig, geldgierig, profit süchtig
- lausig (-er Ehemann) paduchios, fig.- saracacios
- münden a se varsa (d. ape), a da (in)
- munter- adj. vesel, vioi
- müßig- adj. neocupat, nefolositor, inutil arbeitsscheu, faul, faulenzerisch, inaktiv, nichts tuend, träge, untätig; (bildungssprachlich) phlegmatisch; (abwertend) bequem; (salopp emotional verstärkend) stinkfaul akademisch, nutzlos, sinnlos, überflüssig, umsonst, unnötig, unnütz, vergeblich, zwecklos
- maunzen miauen, jammern, klagen
- metzeln a macelari, a masacra
- modrig putrezit (d. lemn)
- nippen kosten, probieren, schlürfen, schmecken
- Anzeige
- nörgelnd mürrisch, zornig, erbost, brummig // a cicali
- niederschmettern a dobori, a zdrobi // fig.- a consterna
- die Ohnmacht slabiciune, lesin
- ominös verdächtig, fragwürdig, gefährlich, obscur, unklar
- plump dumm, ungeschickt, unformig, fett
- protzen prahlen, angeben, sich überschätzen, sich wichtig machen
- pikiert verärgert, sauer, wütend
- patzig- adj. arogant