42

Deutsch (Fach) / 11.08 (Lektion)

Diese Lektion wurde von choihj erstellt.

Lektion lernen

zurück  |  weiter 1 / 1

• Initiative die 1. nur Sg; der Wunsch und die Bereitschaft, eigene Ideen zu entwickeln (u. zu realisieren) ≈ Unternehmungsgeist, Entschlusskraft 2. eine Anregung, die jemand gibt und durch die er etwas ändert 3. die Initiative ergreifen: in einer Sache aktiv (tätig) werden
• Beutel -s,- 1. ein relativ kleiner Behälter in der Form eines Sackes (besonders aus Stoff, Leder od. Plastik)
• Sack der; -(e)s, Sä•cke 1. ein großer, weicher Behälter besonders aus Stoff od. Plastik 2. die Menge, die in einen Sack (1) hineinpasst: zehn Sack/Säcke Getreide/Zement; Drei Sack/Säcke Mehl kosten 150 Euro|| NB zu 2: als Maßangabe bleibt Sack im Pl. oft unverändert 3. vulg, pej; verwendet als Schimpfwort für Männer <ein dummer, fauler, fetter, alter Sack>|| -K: Drecksack, Fettsack, Fresssack
• Amoklauf der 살인 광란
• Haft die (kein Plur.) (≈ Haftstrafe) eine Gefängnisstrafe: jemanden in Haft nehmen 1. das Festgehaltenwerden od. Eingesperrtsein (meist von der Polizei) ≈ Arrest <sich in Haft befinden, in Haft sein; meist die Polizei nimmt jemanden in Haft, entlässt jemanden aus der Haft> 2. eine Strafe, bei der man in Haft (1) ist ≈ Haftstrafe ↔ Geldstrafe
• entgehen entging, ist entgangen; [Vi] 1. jemandem/etwas entgehen: (durch Glück) von einer Gefahr od. unangenehmen Situation nicht betroffen werden 2. etwas entgeht jemandem: jemand bemerkt etwas nicht 3. sich (Dat) etwas entgehen lassen :eine Chance nicht nutzen
• verurteilen ver•ụr•tei•len; verurteilte, hat verurteilt; [Vt]1. jemanden (zu etwas) verurteilen als Richter bestimmen, dass jemand für seine Tat eine bestimmte Strafe bekommt ↔ freisprechen: jemanden zu einer Geldstrafe, zu zehn Jahren Haft, zum Tode verurteilen2. jemanden/etwas verurteilen jemanden/etwas sehr scharf kritisieren ≈ missbilligen <jemandes Verhalten aufs Schärfste verurteilen>3. zu etwas verurteilt sein gegen seinen Willen etwas tun müssen <jemand ist zum Schweigen, zum Warten, zur Zurückhaltung, zum Müßiggang verurteilt>4. jemand/etwas ist <zum Scheitern, zum Untergang> verurteilt jemand/etwas wird ganz sicher scheitern, untergehen|| hierzu Ver•ụr•tei•lung die 1. freisprechen) 형을 선고하다, (에게) 유죄 판결을 내리다jn. zum Tode verurteilen 누구에게 사형을 선고하다2.(missbilligen) 몹시[신랄하게] 비난하다, 전면적으로 거부하다js. Verhalter auf schärfste verurteilen 누구의 태도를 매우 강렬하게 비난하다
• Verurteilung die, -,Verurteilungen 유죄 판결[선고];[법률] 배심의 평결;형의 선고
• Geschworenen Ge·schwo·re·ne Pl. 배심원 총칭 der Geschwor(e)ne, -n, -n
• damit adv. 1.그것과 함께;그것에 관해서;그것에 의해서;그와 동시에 2.(infolgedessen, darum) 그 때문에, 따라서
• Anzeige
• stürmen i. 자동사Ⅰ.1.(+haben) 폭풍이 휘몰아치다2.(+sein) a.휘몰아쳐 가다b.급히 뛰어나가다, 내닫다:aus dem Haus stürmen 집밖으로 뛰쳐나가다 durch das Haus stürmen 온 집안을 날뛰고 돌아다니다 3.(+haben) [군사] 돌격하다4.(+haben) [스포츠] 공격수로 뛰다;공격전을 펴다
• Premiere Pre•mi•e•re [pre'mjeːrə] die; -, -n 초연1. die erste öffentliche Vorführung eines Theaterstücks, Films o. Ä. ≈ Erstaufführung <etwas hat Premiere; in die Premiere/zur Premiere gehen; die Premiere besuchen>|| K-: Premierenabend, Premierenbesucher, Premierenpublikum|| -K: Filmpremiere, Opernpremiere, Theaterpremiere 2. gespr hum; das erste Mal, dass man etwas tut
• Geiselnahme f. 여성 Geiselnahmen(복수1격) 인질로 잡음, 인질 감금
• Sünder m. 남성 Sünders(단수2격), Sünder(복수1격) (종교·도덕상의) 죄인 *Steuersünder
• ein+büßen Vt. 1.상실하다, (돈·명예·생명 따위를) 잃다: sein Ansehen einbüßen 그의 명망[신용]을 잃다  2.(사고로 인해 신체의 일부분을) 잃다 Unter anderem durch den Ersten und den Zweiten Weltkrieg büßte es diese Bedeutung ein.
• Diplomatie die  ((복수) 없음)1.외교, 외교술, 외교단2.뛰어난 교제술, 기지(機智)
• büßen bü•ßen; büßte, hat gebüßt; [Vt]1. etwas (mit etwas) büßen (müssen) die Konsequenzen eines großen Fehlers, den man gemacht hat, (als Strafe) ertragen (müssen): Sie musste ihre Unvorsichtigkeit im Straßenverkehr mit dem Leben büßen (벌하다)|| NB: kein Passiv!2. etwas büßen von seinen Sünden od. seiner Schuld wieder frei werden, indem man Buße (1,2) tut (속죄하다)|| NB: kein Passiv!; [Vi]3. für etwas büßen (müssen) ≈ etwas büßen (1): Er musste für seinen Leichtsinn büßen|| ID Das sollst du mir büßen! dafür werde ich mich rächen
• Sünde die, Sünden(복수1격) 1.(종교·도덕상의) 죄, 죄악;죄업, 악행 2.위반, 과실, 과오
• Stab der, Stab(e)s, Stäbe [|∫tεːbә]1.막대기, 장대, 지팡이, 스틱;(격자·우산 따위의) 살;(새장의) 홰;(장대 높이뛰기의) 장대;[음악] 지휘봉den Stab führen 지휘하다 seinen Stab weitersetzen 여행을 계속하다 2.(주교·재판관 따위의) 권표장(權標杖)den Stab über jn. brechen 누구에게 사형을 언도하다, 누구를 혹독하게 비난하다 3.간부진, 지도부;[군사] 사령부, 참모부, 막료
• Garnele Garnelen(복수1격) [동물] 유럽산(産) 작은 새우
• Anker Ạn•ker der; -s, - 1.닻 2.꺾쇠, 거멀장 3.전기자, 발전자
• florieren flo•rie•ren; florierte, hat floriert; [Vi] etwas floriert etwas hat Erfolg und funktioniert deshalb gut ≈ etwas blüht (2) <ein Geschäft, ein Unternehmen; der Handel, die Wirtschaft; die Kunst, die Wissenschaft o. Ä.>
• vorübergehende 일시적인 die vorübergehende Laune, -n :일시적 생각
• Bruttosozialprodukt Brụt•to|so•zi•al•pro•dukt das;Wirtsch; der Wert aller Waren und Dienstleistungen, die die Bevölkerung eines Staates meist während eines Jahres produziert 국민총생산
• gleichrangig gleich•ran•gig Adj; nicht adv; mit gleichem Rang, gleicher Wichtigkeit <Probleme> 등급이 같은
• Maßstab m. 남성 척도(尺度), (평가·판단의) 기준;(지도·모델의) 축척
• beachtlich be•ạcht•lich Adj1. von relativ großer Bedeutung, Menge od. hoher Qualität ≈ beträchtlich: Sein Ansehen als Politiker ist beachtlich2. so beschaffen, dass man damit (sehr) zufrieden sein kann ≈ respektabel <eine Leistung, ein Resultat>
• hüllen t. 타동사Ⅰ.싸다, 덮다, 씌우다 :den Kopf in ein Tuch (ein)hüllen[mit einem Tuch (um)hüllen], ein Tuch um den Kopf hüllen 머리를 천으로 싸다, 머리에 천을 감다[두르다] refl. 재귀동사Ⅱ.sich hüllen 싸여지다, 씌워지다
• vorüber+gehen i. 자동사 (+sein)Ⅰ.1.(공간) 지나가다 Er ging an mir vorüber. 그는 내 곁을 지나갔다2.(시간) 지나가 버리다, 경과하다;소실하다Die Nacht[Das Unwetter] ging vorüber. 날이 샜다[폭우가 멎었다] vo•rü•ber|ge•hen; ging vorüber, ist vorübergegangen; [Vi]1. an jemandem/etwas vorübergehen ≈ vorbeigehen (1)2. etwas geht vorüber ≈ etwas geht vorbei (2), hört auf <eine Gefahr, der Kummer, die Schmerzen>
• brutto brụt•to Adv1. zusammen mit der Verpackung ↔ netto: Das Päckchen Kaffee wiegt ein Kilogramm brutto/brutto ein Kilogramm|| K-: Bruttogewicht2. (von Löhnen, Gehältern o. Ä.) bevor Steuern od. andere Kosten abgezogen sind ↔ netto: Sie verdient nur 1400 Euro brutto im Monat|| K-: Bruttoeinkommen, Bruttogehalt, Bruttolohn, Bruttopreis, Bruttoverdienst [상업] (mit Verpackung; netto) (약어:btto.)1.포장까지 포함하여, 총계해서, 총체로brutto für netto 포장까지 포함한 값으로(略:bfn.)2.(세금·비용을) 공제하지 않고;세금 포함하여
• Anzeige
• dringen drịn•gen; drang, hat/ist gedrungen; [Vi] i. 자동사 (drang, gedrungen)Ⅰ.1.(+sein) (좁은 장소·혼잡한 속을 억지로) 밀고 나아가다[지나가다], 뚫고 나아가다;(in et.4) 돌입하다, 들어가다;(aus et.) 용솟음치다, 뿜어 나오다, 튀어나오다, 돌출하다 2.(+haben)a.(auf et.4) (무엇을) 끝까지 주장[고집]하다, (무엇을 하라고) 강요하다auf Zahlung dringen 지불을 독촉하다 b.(in jn.) (누구에게 완고하게) 요구하다, 귀찮게 굴다, 촉구하다
• drängen drạ̈n•gen; drängte, hat gedrängt; refl. 재귀동사Ⅰ.sich drängen 서로가 밀다, 떼지어 모이다, 돌진하다 Vt. Ⅱ.1.(억지로) 누르다, 밀다, 떠밀다, 압박하다;곤경에 몰아 넣다                                                     1. jemanden (irgendwohin) drängen                                                                                :jn. an die Wand drängen 누구를 벽에 밀어붙이다  jn. auf die Seite drängen 누구를 옆으로 밀어 제치다 jn. in die Ecke drängen 누구를 구석으로 몰아 넣다 2.몰아대다, 재촉하다, 독촉하다                                                                                              Sein Chef drängte ihn, schneller zu arbeiten. 그의 사장은 일을 더 빨리 하라고 그를 재촉했다  Lass dich nicht drängen! 당황하지[서두르지] 말아 3.(imp. 비인칭동사) 충동을 일으키다 es drängt mich[mich drängt’s], et.zu tun 나는 무엇을 몹시 하고 싶다 i. 자동사 (+haben)Ⅲ.절박하다, 급박하다;몰려들다 Die Sache drängt. 사태가 절박[위급]하다  Die Zeit drängt. 때가 절박하다 auf et. drängen 무엇을 요구하다 Die Gläubiger drängten auf Zahlung[wegen der Bezahlung]. 채권자들이 지불을 독촉하였다
• Statut n. 중성 Statut(e)s(단수2격), Statuten(복수1격) [법률] 정관, 규약, 조례;학칙
• misslingen miss•lịn•gen; misslang, ist misslungen; [Vi] etwas misslingt (jemandem) etwas wird nicht so, wie es jemand gewünscht od. geplant hat ≈ etwas missglückt (jemandem) ↔ etwas gelingt (jemandem): Der Versuch, ihr eine Freude zu machen, ist ihm völlig misslungen|| hierzu Miss•lịn•gen das; -s; nur Sg i. 자동사 (+sein) , imp. 비인칭동사 (misslang, misslungen)                                           (missglücken; gelingen) (시도·계획·사업 따위가) 성공하지 못하다, 실패하다
• makroskopisch Adj. ( ↔mikroskopisch) 육안으로 보이는, 거시(巨視)적인
• Faser Fa•ser die; -, -n1. eine Art (feiner) Faden im (natürlichen) Gewebe von Pflanzen, Tieren od. Menschen|| -K: Fleischfaser, Holzfaser, Muskelfaser, Nervenfaser2. ein pflanzliches, tierisches od. synthetisches Material, aus dem Garn und Gewebe für Textilien gemacht werden|| -K: Baumwollfaser, Chemiefaser, Kunststofffaser, Synthetikfaser, Textilfaser
• Faden Fa•den der; -s, Fä•den1. ein Stück Garn od. Schnur (meist aus Baumwolle od. Wolle), das z. B. zum Nähen verwendet wird <einen Faden einfädeln/auf die Nadel fädeln, verknoten, vernähen, abschneiden; ein Faden reißt>|| ↑ Abb. unter Schnur|| K-: Fadenende|| -K: Nähfaden; Baumwollfaden, Perlonfaden, Seidenfaden, Wollfaden, Zwirnsfaden2. etwas, das wie ein Faden (1) aussieht: Aus dem Mund des Verunglückten floss ein dünner Faden Blut|| -K: Nervenfaden; Spinnwebfaden|| ID der rote Faden ein (Grund)Gedanke, ein Motiv, die z. B. in einem Buch od. einem Film immer wiederkehren und die Abschnitte verbinden; den Faden verlieren beim Sprechen plötzlich nicht mehr wissen, was man eigentlich sagen wollte, und stocken; etwas hängt an einem (dünnen, seidenen) Faden etwas ist stark in seiner Existenz gefährdet, bedroht: Sein Leben hing nur noch an einem seidenen Faden; die Fäden (fest) in der Hand haben/halten entscheidenden Einfluss auf etwas haben, Entscheidungen allein treffen und alles streng kontrollieren|| zu2. fa•den•för•mig Adj; nicht adv
• Stachel m. 남성 Stachels(단수2격), Stacheln(복수1격)1.[동물·식물] 가시;독침                                                                                                            die Stacheln der Rose 장미의 가시                                                                                        die Stacheln des Igels 고슴도치의 가시                                                                               einen Stachel aus dem Finger ziehen 손가락의 가시를 뽑다 2.(죔쇠의) 고리;(지팡이 따위의 끝에 달린) 쇠붙이[아어] wider[gegen] den Stachel löcken 저항하다 3.[아어] (정신적인) 상처, 고통;끊임없는 자극Der Vorwurf ließ einen Stachel in ihr zurück. 그 비난은 그녀의 가슴에 깊은 상처를 남겼다
• zäh zäh, selten zä•he, zäher, zäh(e)st-; Adj1. <Fleisch> so, dass es auch nach langem Kochen nicht weich wird: Das Fleisch ist zäh wie Leder2. <ein (Motor-) Öl, Harz, Honig> so, dass sie schwer und langsam fließen ≈ dickflüssig|| K-: zähflüssig3. so gesund und voller Kraft, dass Anstrengungen lange ertragen werden können ≈ widerstandsfähig <ein Mensch, ein Bursche; eine zähe Natur haben>4. <Fleiß, Widerstand> so, dass der Betroffene auch über längere Zeit nicht an Kraft verliert ≈ beharrlich: an etwas zäh festhalten5. langsam, nur mit großer Anstrengung: nur zäh vorankommen|| hierzu Zäh•heit die; nur Sg; zu3, 4. und5. Zä•hig•keit die; nur Sg *반유동체
• Konsistenz Kon•sis•tẹnz die; -, -en; meist Sg; die Beschaffenheit eines Materials (in Bezug auf seinen Aufbau) <eine Substanz von breiiger, brüchiger, fester, flüssiger, spröder, zäher Konsistenz>
• Magen Ma•gen der; -s, Mä•gen; das Organ, in dem die Nahrung nach dem Essen bleibt, bis sie in den Darm kommt 위
• Kaktus Kạk•tus der; -/-ses, Kak•te•en [-'teːən], gespr auch -se; eine (tropische) Pflanze mit dicken (fleischigen) Blättern od. Polstern und vielen Stacheln, die meist in trockenen Regionen wächst <Kakteen züchten>

zurück  |  weiter 1 / 1