44
Italienisch (Fach) / VHS Redewendungen / Sätze (Lektion)
Kurs VHS
Italienisch Redewendungen und ganze Sätze.
Diese Lektion wurde von SchaiksBier erstellt.
Anzeige
- Scusi, sa dove`il cinema per favore? Entschuldigung, wissen Sie wo das Kino ist - bitte?
- Scusa, sai dove`il cinema? Entschuldigung, weißt du wo das Kino ist?
- Di che nazionalita sei? Welcher Nationalität gehörst du an?
- Come si dice "Sonne" in italiano? Was heißt "Sonne" auf italienisch?
- Non ho capito! Das habe ich nicht verstanden!
- Non lo so! Ich weiß es nicht!
- Come, scusi? Entschuldigen Sie - wie bitte?
- Come, scusa? Entschuldigung - wie bitte? (Du - Form)
- Puo` ripetere, per favore? Können Sie das bitte wiederholen?
- Puoi ripetere, per favore? Kannst du das bitte wiederholen?
- Anzeige
- Che cosa significa "sole"? Was bedeutet "sole"?
- Io non capisco niente! Ich habe es nicht verstanden!
- e come mai? wieso denn?
- come mai... wieso... wie kommt es, dass...
- come mai non vieni? wieso kommst du denn nicht?
- come mai prima (d'ora) wie noch nie
- E` un po' freddo. Ein wenig (bisschen) zu kalt.
- Si, e` proprio buona. Ja, (es) ist wirklich gut.
- No, e` troppo dolce. Nein, (es) ist zu süß.
- Va bene anche cosi. Das ist schon in Ordnung.
- Basta cosi? War das alles?
- Ho solo un problema. Ich habe nur ein Problem.
- Speriamo bene! Hoffendlich geht das gut!
- In bocca al lupo! Viel Glück! Hals und Beinbruch!
- Ho tanto da fare. Ich habe viel zu tun.
- Ah già, è vero! Ach ja, das stimmt!
- Guarda, sono proprio contenta. Du, ich bin wirklich zufrieden.
- Tu che Cosa fai? Was machst du?
- Lei che lavoro fa? Was sind Sie von Beruf?
- Sto a casa. Ich bin (bleibe) zuhause.
- Anzeige
- Dai, .... Ach, komm, ...
- la settimana prossima nächste Woche
- Senta, scusi, qui manca qualcosa! Hallo, entschuldigen Sie, hier fehlt etwas!
- Scusi, può portare un altro bicchiere, per favore? Entschuldigen Sie, können Sie ein anderes Glas bringen, bitte?
- Senta, scusi, qui manca una forchetta. Hallo, entschuldigen Sie, hier fehlt eine Gabel.
- Mancano i cucchiai. Es fehlen die Löffeln.
- Scusi, ma nel conto c'è un errore. Entschuldigen Sie, aber da ist ein Fehler in der Rechnung.
- Controllo subito. Ich werde es sofort überprüfen.
- E l'acqua, naturale o gassata? Und das Wasser, mit oder ohne Kohlensäure.
- Quanti anni hai? Wie alt bist du? (wörtlich: Wieviele Jahre hast du?)
- Ho 37 anni. Ich bin 37 Jahre alt.
- Non ho piu fame. Ich habe keinen Hunger mehr.
- Che Cosa prendi da mangiare? Was nimmst du zum Essen?
- Che Cosa prendi da bere? Was nimmst du zum Trinken?