Spanisch / Lektion

Recht, Ökonomie

85 Karteikarten · Diese Lektion wurde von halloichbins erstellt.

Recht, Ökonomie

Lektion lernen
Anzeige
  • Beschwerde, Klage, Gemurre
    la queja
  • Klage (jur.)
    la demanda (jur.)
  • die Anzeige (jur.)
    la denuncia
  • Streitverkündung (jur.)
    la denuncia de ligito (jur.)
  • Anklage, Strafvorwurf
    la acusación
  • Anklageschrift
    la acta de acusación
  • Belastungszeuge
    testigo de la acusación
  • die Anklageerhebung
    formulación de la acusación (Lat.Am.) [jur.]
  • Vertrag
    el contrato el convenio el tratado de.... (pol./ Vertrag von ....)
  • Gesellschaft GmbH
    la societetad la societad limitada
  • Anzeige
  • Personalabteilung
    lel departamento de recursos humanos
  • Einstellung (Job)
    el contratación
  • Recht haben
    tener razón
  • Bewerbungsschreiben
    la carta de presentación
  • Gehalt
    el sueldo
  • Pfand Pfand.... Pfandvertrag Hypothekenschuldner Pfandgläubiger
    la fianzala prendael aporte (LA) pignoratcio, -ael contrato pignoratioel deudor pignoratioel creedor pignoratio
  • Arbeitszeit die (tägliche) Arbeitszeit gleitende Arbeitszeit
    las horas de trabajo la jornada/la jornada laboral/la jornada de trabajo la jornada flexible
  • veröffentlichen
    editar algo (libro, etc.) publicar algo
  • jmd./etw. empfangen sich auf etwas berufen sich an jemanden halten
    acoger algo/a alguien acogerse a algoacogerse a alguien
  • sogenannte/r/s
    denominado, -a
  • bestätigen dementieren, leugnen
    confirmar desmentir algo
  • zeigen, herzeigen, aufzeigen, vorzeigen
    mostrar
  • sich zeigen, sich erweisen
    mostrarse
  • beschuldigt der/die Beschuldigte
    (estar) imputado el/la imputado/imputada
  • der/die Hauptverdächtige
    el/la imputado/imputada clave
  • jmd. etw. unterstellen/zur Last legen
    imputar algo a alguien
  • Körperschaft Bund, Verband, Bundesbehörde Gebietskörperschaft Versorgungsträger Bankunternehmen
    la entidad la entidad federativala entidad feditorialla entidad aseguradorala entidad bancaria
  • Zeugenaussage falsche Zeugenaussage
    la atestiguaciónla deposición testificalel testimonio falso testimonioel perjurio
  • unterschiedslos
    indiscriminado, -a
  • unterlassene Hilfeleistung Unterlassen (jur.)
    la denegación de auxiliola omisión de auxiliola imisión de succorro la omisión
  • Anzeige
  • die Einrede der Rechtseinwand
    la objeción la excepción (de derecho) excepción de dolo [jur.]    Einrede der Arglist excepción de prescripción [jur.] Einrede der Verjährung excepción de contrato no cumplido [jur.] Einrede des nicht erfüllten Vertrags excepción de falta de cumplimiento del contrato [jur.] Einrede des nicht erfüllten Vertrags excepción de contrato no cumplido [jur.] die Einrede des nicht erfüllten Vertrages derecho de beneficio de excusión [jur.] das Recht zur Einrede der Vorausklage derecho de excepción de la demanda previa [jur.] das Recht zur Einrede der Vorausklage
  • die Einrede der Rechtseinwand
    la objeción la excepción (de derecho) excepción de dolo [jur.]    Einrede der Arglist excepción de prescripción [jur.] Einrede der Verjährung excepción de contrato no cumplido [jur.] Einrede des nicht erfüllten Vertrags excepción de falta de cumplimiento del contrato [jur.] Einrede des nicht erfüllten Vertrags excepción de contrato no cumplido [jur.] die Einrede des nicht erfüllten Vertrages derecho de beneficio de excusión [jur.] das Recht zur Einrede der Vorausklage derecho de excepción de la demanda previa [jur.] das Recht zur Einrede der Vorausklage
  • Einrede, Einwand Rechtseinwand
    la objeción la excepción (de derecho) excepción de dolo [jur.] Einrede der Arglist excepción de prescripción [jur.] Einrede der Verjährung excepción de contrato no cumplido [jur.] Einrede des nicht erfüllten Vertrags excepción de falta de cumplimiento del contrato [jur.] Einrede des nicht erfüllten Vertrags excepción de contrato no cumplido [jur.] die Einrede des nicht erfüllten Vertrages derecho de beneficio de excusión [jur.] das Recht zur Einrede der Vorausklage derecho de excepción de la demanda previa [jur.] das Recht zur Einrede der Vorausklage
  • Verhandlung Verhandlung, Prozess, Urteil
    la negociación, el negocio el juicio Urteil auch: la sentencía vista del pleito [jur.] Verhandlung der Klagesache juicio oral [jur.] Verhandlung der Klagesache fase oral [jur.] mündliche Verhandlung fase oral del procedimiento [jur.] mündliche Verhandlung la revista [jur.] nochmalige Verhandlung vista oral [jur.] mündliche Verhandlung juicio a puerta cerrada [jur.] Verhandlung hinter verschlossenen Türen
  • Staatsanwalt
    el fiscal, la fiscal