92

Englisch (Fach) / The Wave (Lektion)

Diese Lektion wurde von zyxel79 erstellt.

Lektion lernen

Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.

zurück  |  weiter 1 / 2

• walked up and down the aisles den Gang auf und ab gehen
• plain jealous blanker Neid
• sth bothers him etw. beschäftigt ihn
• Robert Billings is a Ioner Robert Billings ist ein Einzelgänger
• It is set at Gordon High School in California in the late 1960ies Es spielt an der Gordon High School in Kalifornien in den spätern 1960ern
• Ben Ross - teaches history pro: young, charismatic, enthusiastic, energetik, dedicated con: naiv, over-zealous, not very talented/gifted in mechanics Ben Ross,unterrichtet GeschichtePro: jung, charismatisch, enthusiastisch, motiviert, bemühtcon: naiv, übermotiviert, nicht sehr begabt bei mechanischen Dingen
• Students: are very messy/sloppy, don´t take things seriously enough, come late to the classroom, for them homework isn´t obligatory David Collins Laurie Sanders Amy Smith Brian Ammon Carl Block - investigative reporter of Grapevine Alex Cooper - music reviewer of Grapevine Studenten:sind chaotisch/schlampig, nehmen Dinge nicht ernst genug, kommen spät in die Klassenräume, Hausübung sehen sie nicht als obligatorisch
• weird, strange, odd fremd, eigenartig, seltsam, merkwürdig
• preoccupied, very thoughtfull nachdenklich, beschäftigt
• it realy bothers me es beschäftigt mich sehr
• Anzeige
• he was intrigued/fascinated by the question the kids had asked him after the film Er war fasziniert von der Frage die im die Kinder nach dem Film gestellt haben
• discipline begins with posture Disziplin beginnt mit Haltung
• They were staring straight ahead and sat stiffly in the posture Ben had taught them the day before Sie starrten gerade aus und saßen in der Haltung wie sie Ben ihnen am Vortag gelernt hat
• Community is the bond between people who work an struggle together for a common goal Gemeinschaft ist der Bund zwischen Menschen, die gemeinsam arbeiten und Kämpfen
• Some students chuckled Einige Studenten kicherten
• The students rose beside their desks and resited the slogans Die Studenten erhoben sich neben ihre Tische und wiederholten den slogan.
• David shrugged David zucket mit den Schultern
• petty things unwichtige Dinge
• The monitors have to report directly to Mr. Ross when someone do not obey their rules Die Wächter müssen direkt Mr. Ross melden, wenn jemand die Regeln nicht befolgt
• A disciplined group with a goal can take action to achieve it Eine disziplinierte Gruppe mit einem Ziel can Handeln um es zu erreichen
• Strength through Discipline, Strength through community Strength through Action Stärke durch Disziplin,Stärke durch GemeinschaftStärke druch Handeln
• the class rose in unison Die Klasse stand gemeinsam/gleichzeitig auf 
• The class is absolute obedient to Mr. Ross Die Klasse ist absolut gehorsam zu Mr. Ross
• Community means equality within the group Gemeinschaft bedeutet Gleichheit in der Gruppe
• assignment Aufgabe
• without promting unaufgefordert
• the class were The Wave now.Ben realized that they could act on their own without him. That frightend him, but he thought he had control as their leader. Die Klasse war nun Die Welle. Ben begriff, dass sie ohne in agieren konnte. Das schockierte ihn, aber er glaubte, dass er Kontrolle darüber hatte als Führer.
• The kids in school bugs all these little cliques. They are tired of feeling like every day´s a popularity contest. At the Wave all are equal. That´s what so great.They don´t have to care how popular they are anymore. Die Kinder in der Schule sind genervt von all den kleinen cliquen. Sie haben es satt, das sich jeder Tag so anfühlt als sei es ein popularitäts Kontest. Bei der Welle sind alle gleich.Das ist das gute daran- Sie müssen sich nicht mehr darum kümmern wie populär sie sind.
• cult Sekte
• She thought about her mother´s conserns. Sie dachte über die Bedenken ihrer Mutter nach
• Anzeige
• It realy was just a fad Es war wirklich nur eine Modeerscheindung
• This was an opportunity for his students to get a taste of what life in Nazi Germany might have been like. Das war eine Gelegenheit für seine Studenten einen Geschmack vom Leben im Nazi-Deuschland zu bekommen.
• Principal Owens appeared to be in a good mood Der Direktor Owens scheint gute Laune zu haben
• He was concerned about... Er war besorgt über ...
• They were compelled from the senior students to join the Wave Sie wurden von den Letztklasslern genötigt, der Welle beizutreten
• they try to scare him Sie versuchten ihn einzuschüchtern
• didn´t intend to etwas nicht vorhaben
• copied/mimeographed pamphlets/flysheets vervielfältigte Flugblätter
• archieve your goals eure Ziele erreichen
• Every single wave member seemed to be involved in some activity Es hatte den anschein, als wäre jedes einzelne Wave Mitglied in Activitäten involviert
• Ben found it almost overwhelming Ben hat es nahezu überweltigent gefunden
• pep rally - wave rally Wahlkampfveranstaltung, Mobilisierungsparty
• Ben never give those orders - Ben gab nie diese Anweisungen
• It was as if The Wave had taken on a life of its own. It seems that the Wave awake to life Es war, als ob Die Welle sich verselbstständigt hätte
• Laurie thought, they taking this to siriously Laurie dachte, dass sie das zu ernst nehmen
• He hadn´t expected this from Laurie Er hatte das nicht von Laurie erwartet
• david break up with Laurie David hat Laurie sitzen gelassen
• She has to give the Wave salute if she wont to go to the stands Sie muss die Wave Begrüßung machen, wenn sie auf die Trebüne wollte
• the parents were concerned/worried about that Die Eltern waren besorgt/bekümmert über dies
• the wave had begun to do more harm than good things The Wave hat begonnen mehr schlechte als gute Dinge zu bewirken

zurück  |  weiter 1 / 2