Russisch (Fach) / Ältere ostslawische Literatur (Lektion)
In dieser Lektion befinden sich 119 Karteikarten
lala
Diese Lektion wurde von babsara erstellt.
Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.
- Wann entwickelte sich das Altkirchenslawische? 863/864 Kyrill und Method übersetzten liturgische Texte ins Slawische. Anleihen aus dem Griechischen.
- Wann war die Kirchenspaltung? 1054 (Katholizismus und Orthodoxie)
- Nestor-Chronik (Повесть временных ... Genre: Chronik -> Historiographie (weltliches Genre) Zeit: im 11. Jh. (bald nach Annahme des Christentums) entstanden, älteste Abschrift von 1377 Autor: wurde dem Hagiographen Nestor von Kiev zugeschrieben, ...
- Wann war die Kirchenspaltung? 1054 (Katholizismus und Orthodoxie)
- Wann war die Kiewer Zeit? 8. Jh. bis 1240
- Wann war die Moskauer Periode? 14. Jh. bis 16. Jh.
- Was kam nachdem die Moskauer Dynastie ausstarb? Die Zeit der Wirren! (17.Jh. bis 1613 -> Romanows)
- Сказане (Legende) о Борисе и Глебе ... Genre: Märtyrervita (erster Text dieses Genres bei den Slawen) -> ist ein Originalwerk Zeit: 11. - 12. Jh. (älteste Abschrift: 12. Jh.) Autor: Fabula: Vermengung der weltlichen und kirchlichen Macht.Waren ...
- Igorlied (Слово о полку Игоре) Genre: literarisches Epos. Slovo = kanonischer Begriff = öffentliche Reden kirchlicher Würdenträger (weltlicher Text) Zeit: Ende 12. Jh. - Anfang 13. Jh. (Ende 18. Jh. in Handschrifen gefunden) -> ...
- Задонщина Genre: literarische Bearbeitung des Berichts über den 1. Sieg über die Tartaren (1380) unter Fürst Dimitrij Donskoj Zeit: Ende 14. Jh. (5 Abschriften aus 15. - 17. Jh.) Autor: Sofonij Rjazanec (Pfarrer) ...
- Хождение игумена Даниила Genre: Pilgerbericht -> erster Text dieses Genres (Originalwerk) Zeit: Anfang 12. Jh. - Regierung der Nachfolger von Jaroslaw - Relative Stabilität im Kiewer Fürstentum (älteste Abschrift: 15. Jh.) ...
- Житие Федосия Печерского Genre: Heiligenvita (erste ostslawische) -> Originalwerk Zeit: 13. Jh. (älteste Abschrift: 15. Jh.) -> späte erste Abschrift weil Kiew niedergebrannt wurde Autor: Mönch aus Kiewer Kloster Fabula: ...
- Geschichte des jüdischen Krieges Genre: Übersetzungsliteratur (Großteil des ostslawischen Schrifttums) Zeit: Ende 12. Jh. (älteste Abschrift: 15. Jh.) Autor: Josephus Flavius Fabula: Geschichte des heiligen Landes Sprache: Besonderheiten: ...
- Alexandria oder Alexandrida Genre: Übersetzung Zeit: 12. Jh. (im 15. Jh. kommt neue Redaktion des Textes aus Serbien) Autor: ? Fabula: legendäre Biografie Alexanders des Großen Sprache: ? Besonderheiten: klassisches Beispiel ...
- Повесть о Варлааме и Иоасафе ... Genre: Übersetzung Zeit: 12. Jh. (älteste Abschrift: 13./14. Jh.) Autor: ? Fabula: christlich angereicherte Biographie Buddhas Sprache: ? Besonderheiten: indisches Original - persische Verarbeitung ...
- Повесть об Акире премудром Genre: Übersetzung Zeit: 7. Jh. v. Chr (Babylon Assyrien) -> älteste Abschrift: 15. Jh. Autor: ? Fabula: Geschichte über den Weisen Akyr Sprache: ins Kirchenslawische übersetzt? Besonderheiten: ...
- Моление (Слово) Даниила заточника ... Genre: literarische Bittschrift bzw. Rede (außerhalb des kirchlichen Bereichs) Zeit: 12. oder 13. Jh. (nicht ganz klar) -> auf jeden fall aus Vormongolischer Zeit Autor: nicht bekannt (mysteriöser Text) ...
- Слово о законе (Recht) и благодати ... Genre: kanonisches belehrendes Werk (Originalwerk) - erster Text dieser ArtСлово: Genre zwischen moralischer Didaktik und Patristik - Autorität hat etwas Belehrendes zu sagen. Zeit: 11. Jh. (älteste ...
- Gesetzessammlung der Ostslawen (Правда Русская) ... Genre: ältester Rechtskodex der Slawen Zeit: 11. Jh. (Regierungszeit von Jaroslaw dem Weisen -> er hat viele neue Texte initiiert z.B. Chroniken) -> älteste Abschrift: 1292 Autor: Fabula: Sprache: ...
- Слово о погибели рускыя земли ... Genre: moralisierender belehrender Text (nicht kirchlich) Zeit: 13. Jh. (Zeit zwischen Kiewer und Moskauer Epoche -> Владимиро Сусдальская Русь) -> älteste Abschrift: 15./16. ...
- Повесть о разорении (Zerstörung) ... Genre: aus Chronik Zeit: 16. Jh. Autor: Fabula: Batu war ein großer Eroberer. Er eroberte Суздаль und Владимир und Konstantinopel -> Byzanz hörte kurz auf zu existieren und die westeuropäischen ...
- Worum ging es bei der Schlacht am Schnepfenfeld (1380)? ... Kampf gegen die Tataren und Litauen um die erste Macht innerhalb der Moskauer Fürstentümer Frage der Kirchenverwaltung: jeder will den Metropolitensitz in seinem Fürstentum haben
- 2. südslawischer Einfluss ab Mitte des 14. Jh. bis Mitte des 16. Jh. (16. Jh. war der Höhepunkt) bewusste Archaisierung der Schriftsprache und ihre maximale Entfernung von der Volkssprache - Bereinigung der Schriftsprache vom ...
- 1. südslawischer Einfluss Annahme des Christentums in byzantinischem Ritus über bulgarischen Einfluss (988) - Bulgarisches Schrifttum als Vermittlerrolle Beginn der Schriftlichkeit
- Wann und unter wem erstarkte Moskau? 15. Jh. unter Iwan III (Großvater von Iwan IV dem Schrecklichen)
- Житие митрополита Петра Genre: Heiligenvita - Hagiographie Zeit: 1320 erstellt 1380 überarbeitet Autor: Prochor von Rostov und überarbeitet von Kyprian Fabula: Kyprian zieht eine Parallele zwischen dem Leben des großen Metropoliten ...
- Metropolit Kyprian stirbt 1406 überarbeitete Житие митрополита Петра ab 1390 Metropolit von Moskau und Russland Verbreiter des 2. südslawischen Einflusses
- Epiphanij Premudryj stirbt 1420 Mönch, Bulgare Житие Стефана Пермского Житие Сергия Радонежского
- Житие Стефана Пермского Genre: Heiligenvita - Hagiographie Zeit: 1396 Autor: Epiphanij Premudryj Fabula: Leben und Werk des Missionärs der Komi -> hat sie christianisiert und ihre Sprache kodifiziert Sprache: hoher, elaborierter ...
- Житие Сергия Радонежского Genre: Heiligenvita - Hagiographie Zeit: 1417 Autor: Epiphanij Premudryj und Pachomij Logofet Fabula: Leben des größten russischen Heiligen Sprache: nüchterner, berichtender Charakter (wenig Züge ...
- Pachomij Logofet 15. Jh. Serbe und emigrierte und arbeitete in Russland als kirchlicher Würdenträger Повесть о Петре Ордынском Повесть о Петре и Февронии Повесть о ...
- Повесть о новгородском посаднике ... Genre: Erzählung Zeit: 15. Jh. Autor: Geistlicher Fabula: Basis ist die mündliche Legende über Erbauung einer Kirche in der Novgoroder Umgebung im 14. Jh. Erbauer war Scilo ein Mönch und Geldverleiher ...
- Повесть о рутешествии Иоанна ... Genre: Erzählung Zeit: 15. Jh. (Novgoroder Schrifttum) Autor: vermutl. Pachomij Logothet Fabula: zwei beliebte Teufelsmotive werden verwendet: die Gefangennahme in einem Gefäß und die Reise auf einem ...
- Повесть о новгородском белом ... Genre: Erzählung Zeit: 15. Jh. Überarbeitung im 16. Jh. (über 250 Abschriften 16.-19. Jh.) Autor: Fabula: Ereignisse aus der Zeit des Erzbischofs Wassilij (1330-52) Konstantin der Große war Verfolger ...
- Ab wann gab es viele (auch lokale) Chroniken? ab 14. Jh. viele historische Ereignisse: 1. Sieg über die Tataren, Aufstieg Moskaus, Niederwerfung Novgorods Zentrale Chronik: Laurentiuschronik (1377) Lokale Chroniken: z.B. von Kyprian (Moskauer, Novgoroder) ...
- Сказание об индийском царстве ... Genre: Übersetzungsliteratur - legendär-utopische Narration Zeit: 12. Jh. in Byzanz 13. Jh. für das slawische Schrifttum adaptiert Russische Abschriften ab dem 15. Jh. Autor: Fabula: Sprache: ...
- Serbische Aleksandria Genre: Übersetzungsliteratur Zeit: Abschriften ab 15. Jh. Autor: Fabula: halblegendäre Biographie Alexanders des Großen Sprache: Besonderheiten: sehr beliebter Text
- Geschichte der Trojanischen Kriege Genre: Übersetzungsliteratur Zeit: russische Abschriften Ende 15. Jh. - Anfang 16. Jh. Autor: Quelle ist antikes Schrifttum und byzantinische Chroniken Fabula: Sprache: Besonderheiten: zu dieser Zeit ...
- Сказания о Соломоне и Китоврасе ... Genre: Übersetzungliteratur Zeit: 15. Jh. Autor: Fabula: Erzählungen über die Taten des König Salomo (teilw. apokryphisch) udn Geschichten über das weise Tier Kitowras (Zentaurus) Sprache: Züge ...
- Стефанит и Ихнилат Genre: Übersetzungsliteratur Zeit: Autor: Vorlage ist eine Fabelsammlung (Quelle verm. arabisch bzw. indisch) Fabula: Sprache: schwache moralisch-belehrende Komponente Besonderheiten:
- Сказание о Вавилоне Genre: Profanes Schrifttum - Narrationen - Züge eines Abenteuerromans Zeit: 15. Jh. Autor: auf byzantinischem frühchristlichem Material aufgebaut Fabula: Sprache: Moral nur am Rande Besonderheiten: ...
- Повесть о Дракуле Genre: Profanes Schrifttum Zeit: 15. Jh. Autor: Fedor Kuricyz: hochgestellter russischer Diplomat, der Mitglied der russischen Gesandtschaft in Moldawien und Ungarn war Fabula: russische Adaption ...
- Хождение за три моря Афанасия ... Genre: Profanes Schrifttum - Reisebericht, kein Bezug zur Pilgerliteratur, eher ein Reisetagebuch also nicht für fremde Rezeption bestimmt Zeit: 15. Jh. Autor: Afanasij Nikitin Fabula: Bericht über ...
- Повесть о Петре и Февронии Genre: Grenze zwischen Vita und Liebesgeschichte/Novelle, zwischen sakralem und Unterhaltungstext, auch Folklore Elemente Zeit: 15. bzw. 16. Jh. (endgültige Bearbeitung im 16. Jh.) Autor: Pchomij Logofet ...
- Wann und wie regierte Iwan IV (der Schreckliche)? 1547 - 1584 Entmachtung des Adels, Ausbildung der absolutistischen Monarchie, Gründung des Patriarchats nach ihm keine gesicherte Thronnachfolge: Dimitrij stirbt als Kind unter ungeklärten Umständen ...
- Neuerungen im 16. Jh. neues Genre: Publizistik (politisch, theologisch, philosophisch) Grundintention: Kontrolle über die Kultur und das Schrifttum Sie entwickelte sich im Kontext der Polemik zwischen verschiedenen Strömungen ...
- Стоглав Genre: 100 Kapitel Zeit: Autor: Fabula: Verfügungen der Kirchenversammlung von 1551 -> Fragen des zaren und Antworten der Versammlung -> Festigung der Saatskirche Sprache: Besonderheiten:
- Великие Четьи-Минеи (Monatslesungen) ... Genre: Publizistik: Monatslesungen (12 Bände a 1000 Seiten) Zeit: 16. Jh. Autor: Erzbischof von Nowgorod und später Metropolit von Russland: Makarij Fabula: Vitae der Heiligen für die einzelnen Tage ...
- Домострой Genre: lässt sich schwer einem Genre zuordnen (Publizistik) Zeit: 1. Redaktion: 1. Hälfte 16. Jh. 2. Redaktion: Mitte 16. Jh. Autor: Silvester (Beichtvater und Person aus Umkreis von zar ...
- Степенная книга царского родословия ... Genre: Historiographie (historiographisches Werk in hagiographischer Form) Zeit: 1560 Autor: entstand im Umkreis des Erzbischofs Makarij Fabula: Russische Geschichte in Form von Vitae der Herrscher. ...