Und Feuer fiel vom Himmel (Fach) / Und Feuer fiel vom Himmel (Lektion)

Diese Lektion wurde von simonabalan erstellt.

Lektion lernen

Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.

zurück  |  weiter 1 / 2

• Bles­sur, die Gebrauch: gehoben sie haben einige Blessuren davongetragen Synonyme zu Blessur Verletzung, Verwundung, Wunde
• An­ar­chie, die Zustand der Herrschaftslosigkeit, Gesetzlosigkeit; Chaos in rechtlicher, politischer, wirtschaftlicher, gesellschaftlicher Hinsicht (Philosophie) gesellschaftlicher Zustand, in dem eine minimale Gewaltausübung durch Institutionen und maximale Selbstverantwortung des Einzelnen vorherrschen Synonyme zu Anarchie Chaos, Durcheinander, Gesetzlosigkeit, Herrschaftslosigkeit, Regellosigkeit, Unordnung
• zähmen a imblänzi (ein Tier) zahm machen, ihm seine Wildheit nehmen (gehoben) bezähmen an sich halten, sich beherrschen, sich bezähmen, die Nerven behalten, sich im Zaum halten, sich in der Gewalt haben, kaltes Blut/Ruhe bewahren, nicht die Nerven verlieren, sich unter Kontrolle halten, sich zügeln, sich zurückhalten, sich zusammennehmen; (gehoben) sich bemeistern, sich in Schranken halten; (umgangssprachlich) sich zusammenreißen sich bändigen, die Wildheit nehmen, zahm machen; (veraltet) bezähmen sich gefügig machen; (bildungssprachlich) domestizieren; (umgangssprachlich) kirre machen beherrschen, bezähmen, domestizieren, Zügel anlegen, zügeln, zurückhalten; (gehoben) mäßigen; (umgangssprachlich) in den Griff kriegen
• Zaum, der Wortart: Substantiv, maskulin fräu Beispiel einem Pferd den Zaum anlegen Wendungen, Redensarten, Sprichwörter jemanden, sich, etwas im/in Zaum/(seltener:) im Zaume halten (jemanden, sich, etwas zügeln, mäßigen, unter Kontrolle halten: sich, seine Gefühle im Zaum halten) Halfter, Zaumzeug
• anlegen an jemanden, etwas legen Brennmaterial aufs Feuer legen das Gewehr in Anschlag bringen mit dem Gewehr auf jemanden zielen (gehoben) anziehen, sich mit etwas Bestimmtem schmücken planvoll erstellen, gestalten investieren zahlen, ausgeben absehen, abzielen Streit suchen landen, festmachen (Elektrotechnik) mit einer Stromquelle verbinden
• zügeln cäpästru, fräu pt. cal a tine in fräu a tine in fräu
• Kip­pa, Kip­pah, die kleine, flache Kopfbedeckung der jüdischen Männer, die während religiöser Handlungen getragen wird Dabei handelt es sich um ein kleines kreisförmiges Stück Stoff oder auch Leder, zuweilen reich verziert, das den Hinterkopf bedeckt und manchmal mit einer Metallklammer an den Haaren befestigt ist. Üblich ist die Kippa für Männer beim Gebet, manchmal auch überhaupt an allen Gebetsorten wie beim Synagogenbesuch oder auf jüdischen Friedhöfen; viele orthodoxe Juden tragen sie auch im Alltag (allerdings nicht beim Schlafen).
• Cha­nuk­ka, die achttägiges jüdisches Fest der Tempelweihe im Dezember „Weihung, Einweihung“; auch: Chanukkah, Hanukkah oder Lichterfest) ist ein acht Tage dauerndes, jährlich gefeiertes jüdisches Fest zum Gedenken an die Wiedereinweihung des zweiten Tempels (des Serubbabelischen Tempels) in Jerusalem im Jahr 164 v. Chr. Es beginnt jeweils am 25. Tag des Monats Kislew (November/Dezember).
• Ana­chro­nis­mus, der falsche zeitliche Einordnung durch die Zeit überholte Einrichtung Nepotrivire sau confuzie între fapte, evenimente etc. și epoca în care sunt plasate; introducere în prezentarea unei epoci a unor trăsături din altă epocă. ♦ Fapt, obicei sau opinie perimată. Eroare în fixarea datei unei întâmplări, a unui eveniment etc. 2. Lucru care nu corespunde spiritului unei epoci, învechit.
• sä­ku­lar secular (gehoben) alle hundert Jahre wiederkehrend (gehoben) hundert Jahre dauernd (gehoben) ein Jahrhundert betreffend (gehoben) weltlich, der Welt der (kirchlichen) Laien angehörend (gehoben) außergewöhnlich, herausragend, einmalig Synonyme zu säkular profan, weltlich
• Anzeige
• mun­keln a zvoni flüstern, Gerüchte verbreiten, im Geheimen erzählen/reden; (gehoben) raunen =  a sopti   (oft abwertend) tuscheln = a sopti
• Zi­o­nis­mus, der sionism (Ende des 19. Jahrhunderts entstandene) jüdische Bewegung, die das Ziel hat, einen selbstständigen Nationalstaat für Juden in Palästina zu schaffen [partei]politische Strömung im heutigen Israel und innerhalb des Judentums (1) in aller Welt, die eine Stärkung und Vergrößerung des Staates Israel befürwortet und zu erreichen sucht Mișcare apărută la sfârșitul sec. XIX, la baza căreia stă ideea întemeierii unui stat evreiesc pe teritoriul Palestinei.
• tau­gen sa fie adecvate sich für einen bestimmten Zweck, eine bestimmte Aufgabe eignen; geeignet, brauchbar sein (meist verneint) eine (bestimmte) Güte, einen (bestimmten) Wert, Nutzen haben (meist verneint) (österreichisch, auch süddeutsch) gefallen Synonyme zu taugen brauchbar/dienlich sein, sich eignen, geeignet sein, in Betracht/infrage kommen, nütze/nützlich sein, seinen Dienst/seine Dienste tun, seinen Zweck erfüllen, sich verwenden lassen, wert sein; (umgangssprachlich) das Zeug haben
• Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist Bate fierul cat e cald
• Sta­chel, der stachel biene = acul albinei meist dünner, kleiner spitzer Pflanzenteil (Botanik) (bei bestimmten Pflanzen) spitze, harte Bildung der äußeren Zellschicht (die im Unterschied zum Dorn kein umgewandeltes Blatt, Blattteil o. Ä. ist) (bei bestimmten Tieren) in oder auf der Haut, auf dem Panzer o. Ä. sitzendes, aus Horn, Chitin o. Ä. gebildetes, spitzes, hartes Gebilde Kurzform für: Giftstachel
• Tu­mult, der verwirrendes, lärmendes Durcheinander aufgeregter Menschen Auflauf lärmender und aufgeregter Menschen; Aufruhr Synonyme zu Tumult Chaos, Durcheinander, Gedränge, Gemenge, Getümmel, Gewirr, Gewühl, Menschenansammlung, Menschenauflauf, Menschengewimmel, Menschengewühl, Unruhen, Wirrwarr
• Po­le­mik, die Anfeindung, Angriff, Attacke, Ausfall, Feindseligkeit, Kritik; (umgangssprachlich) Donnerwetter Auseinandersetzung, Streitigkeit, Wortgefecht, Wortstreit, Zank; (gehoben) Zwist; (bildungssprachlich) Kontroverse; (umgangssprachlich) Knatsch, Krach; (verhüllend) Meinungsverschiedenheit; (abwertend) Gezänk, Streiterei; (umgangssprachlich abwertend) Zankerei
• Zer­würf­nis, das rupturä durch ernste Auseinandersetzungen, Streitigkeiten verursachter Bruch einer zwischenmenschlichen Beziehung; Entzweiung Beispiele eheliche, häusliche Zerwürfnisse es kam zu einem schweren Zerwürfnis zwischen den Freunden Synonyme zu Zerwürfnis Abkehr, Abwendung, Auflösung, Bruch, Entzweiung, Lossagung, Spaltung, Trennung, Verfeindung; (bildungssprachlich) Distanzierung
• schwap­pen ( a clipoci) (von Flüssigem) sich in etwas hin und her bewegen, überfließen [und dabei ein klatschendes Geräusch verursachen] sich schwappend irgendwohin bewegen etwas überschwappen lassen und dabei vergießen Synonyme zu schwappen überfließen, überlaufen, überströmen, überwallen; (süddeutsch) schwadern, schwatteln; (landschaftlich) schwippen; (Medizin) fluktuieren
• An­stand, der decentä gute Sitte, schickliches Benehmen    
• Ge­tö­se, das (vuiet) tosendes Geräusch; Lärm Beispiele das Getöse der Wellen mach nicht solch ein Getöse! mit lautem Getöse Synonyme zu Getöse Gebrause, Gedröhn, Gelärme, Krach; (umgangssprachlich) Gedröhne, Spektakel; (salopp) Radau; (abwertend) Gerausche
• Etat, der buget Finanzplan, Staatshaushalt, Staatshaushaltsplan; (schweizerisch) Voranschlag; (Amtssprache) Haushaltsplan; (Wirtschaft) Haushalt Finanzen, Finanzvolumen, Haushaltsbudget, Haushaltsvolumen; (Amtssprache) Haushaltsmittel; (Politik, Wirtschaft) Budget
• Ha­mas, die radikale islamistische Organisation in Palästina   Die Hamas verübte seit 1993 Selbstmordattentate und andere Angriffe auf israelische Zivilisten und Soldaten. Sie gilt als Terrororganisation und wird juristisch von der Europäischen Union, den Vereinigten Staaten, Israel und anderen Staaten als terroristische Vereinigung definiert. Einige Staaten und Organisationen teilen diese Einstufung nicht.
• stö­bern a scotoci absuchen, durchforsten, durchmustern, durchsuchen, durchwühlen, kramen; (umgangssprachlich) durchkramen, durchstöbern, herumsuchen, [herum]wühlen
• ge­dun­sen ein gedunsenes Gesicht umflat aufgedunsen, füllig, schwammig, speckig
• an einem Zwirnsfaden hängen Zwirn, der = fir aus unterschiedlichen Fasern, besonders aus Baumwolle oder auch Flachs bestehendes, meist sehr reißfestes Garn, das aus zwei oder mehreren Fäden zusammengedreht ist und besonders zum Nähen verwendet wird Gewebe aus Zwirn Synonyme zu Zwirn Faden, Garn
• knöpfen mit Knöpfen öffnen oder schließen etwas mit Knöpfen befestigen
• zer­streut Wortart: Adjektiv tulburat mit seinen Gedanken nicht bei der Sache; abwesend (2) und unkonzentriert Beispiele ein zerstreuter Mensch zerstreut zuhören
• Schur­ke, der ticälos jemand, der Böses tut, moralisch verwerflich handelt, eine niedrige Gesinnung hat Beispiele ein gemeiner Schurke dieser verdammte Schurke! Synonyme zu Schurke Betrüger, Übeltäter, Verbrecher;
• Morddrohung, da erübrigt sich jedes Wort nu mai este nevoie de nici un cuvant
• Anzeige
• em­sig Wortart: Adjektiv Gebrauch: gehoben, oft ironisch aktiv, beflissen, betriebsam, bienenfleißig, diensteifrig, dienstfertig, eifrig, fleißig, geschäftig, rastlos, rege, rührig, schaffensfreudig, tätig, tüchtig, unermüdlich;
• Halb­wüch­si­ge adolescent Jugendliche, noch nicht Erwachsene, Kinder Synonyme zu Halbwüchsige Jugendliche, Jugendlicher, Teenager
• befördern de transportat mithilfe eines Transportmittels von einem Ort an einen anderen bringen, schaffen; transportieren in eine höhere Stellung, in einen höheren Rang aufrücken lassen fördern, unterstützen, begünstigen
• äch­zen a geme Beispiel: du ächzt vor Schmerzen oder bei einer körperlichen Anstrengung kurz und mit gepresst klingendem Laut ausatmen leise, laut ächzen ächzend aus dem Wagen steigen <in übertragener Bedeutung>: die Wirtschaft ächzt unter den hohen Energiepreisen <in übertragener Bedeutung>: eine ächzende Tür einen Seufzer ausstoßen, krächzen, seufzen, stöhnen; (alemannisch) grochsen knarren, krachen; (landschaftlich) gacksen, knarzen; (schweizerisch, sonst veraltet) girren
• Auf­wal­lung, die izbucnire Affekt, Anfall, Aufruhr, Erregung, Explosion, Fieber, Glut, Koller, Taumel, Wutausbruch
• Chau­vi­nis­mus, der ȘOVINÍSM s. n. Atitudine politică constând în afirmarea superiorității unei națiuni asupra altora, în manifestarea exclusivismului și intoleranței naționale; naționalism extremist. [übertriebener] Nationalstolz; (meist abwertend) [extremer/übertriebener/übersteigerter] Nationalismus
• qua­si Wortart: Adverb (practic) sozusagen, gewissermaßen, so gut wie Beispiel er hat es mir quasi versprochen Synonyme zu quasi gewissermaßen, in gewissem Grade/Sinne, in gewisser Weise, mehr oder minder/weniger, so gut wie, sozusagen; (gehoben) gleichsam, gleichwie; (österreichisch veraltet) gottigkeit
• In­ten­dant, der (director) künstlerischer und geschäftlicher Leiter eines Theaters, einer Rundfunk- oder Fernsehanstalt
• Ge­nug­tu­ung, die satisfactie innere Befriedigung (gehoben) Entschädigung für ein zugefügtes Unrecht; Wiedergutmachung Synonyme zu Genugtuung Befriedigung, Behagen, Erfüllung, Zufriedenheit; (bildungssprachlich veraltend) Satisfaktion Abfindung, Abgeltung, Ausgleich, Entschädigung, Entsprechung, Ersatz, Erstattung, Gegenleistung, Gegenwert, Schadenersatz, Vergütung, Wiedergutmachung; (bildungssprachlich) Äquivalent; (umgangssprachlich) Abstand; (scherzhaft) Trostpflaster; (Rechtssprache) Schadenersatzleistung; (Wirtschaft) [Re]kompensation; (besonders Wirtschaft) Rekompens
• Prag­ma­tis­mus, der prag­ma­tisch Wortart: Adjektiv PRAGMATÍSM s. n. Curent filozofic care proclamă drept unic criteriu al adevărului ceea ce este util și avantajos din punct de vedere practic. ♦ P. gener. Atitudine a celui care se adaptează la orice situație, care ia în considerație (numai) eficacitatea, utilitatea practică. – Din fr. pragmatisme.   den Menschen ausschließlich als handelndes Wesen verstehende philosophische Lehre, die das Handeln über die Vernunft stellt und die Wahrheit und Gültigkeit von Ideen und Theorien allein nach ihrem Erfolg bemisst pragmatische Einstellung, Denk-, Handlungsweise
• eil­fer­tig Wortart: Adjektiv zelos ZELÓS, -OÁSĂ, zeloși, -oase, adj. Plin de zel, de râvnă, de ardoare. ZEL s. n. Râvnă, sârguință, ardoare. ◊ Expr. Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată. beflissen, eifrig, gefällig, strebsam, tätig, übereifrig, übereilt, unüberlegt, voreilig, vorschnell
• die Beklemmung (oprimare) Gefühl der Enge; Angst, Albdruck Beispiel tiefe Beklemmung beschlich uns beklemmende Atmosphäre Synonyme zu Beklemmung Albdruck, Angst, Bedrückung, Beklommenheit; (gehoben) Alb
• zü­gig Wortart: Adjektiv rapid schnell und stetig, ohne Stockung (schweizerisch) zugkräftig Synonyme zu zügig flink, im Handumdrehen, prompt, rapide, rasch, schnell, sofort, sofortig, sogleich, unverzüglich; (schweizerisch) speditiv; (umgangssprachlich) fix, flottweg, in null Komma nichts; (süddeutsch, österreichisch) rapid
• die Handschellen anlegen die Handschellen anlegen
• er verlagerte sein Gewicht von einem Fuß auf den anderen er verlagerte sein Gewicht von einem Fuß auf den anderen
• ab­kömm­lich Wortart: Adjektiv entbehrlich neesential imstande, sich von einer Tätigkeit frei zu machen; entbehrlich Beispiel ich bin im Moment nicht, schlecht abkömmlich Synonyme zu abkömmlich entbehrlich, nutzlos, überflüssig, überzählig, übrig, unnötig, unnütz, unwichtig
• ent­behr­lich Wortart: Adjektiv neesential unentberlich = indispensabil zu entbehren, nicht notwendig, überflüssig Beispiel entbehrliche Kleidungsstücke wegwerfen Synonyme zu entbehrlich abkömmlich, nicht notwendig, nutzlos, überflüssig, überzählig, übrig, unnötig, unwichtig, verzichtbar
• knautschen a mototoli zusammendrücken, knüllen Falten bilden, knittern Synonyme zu knautschen knittern, knüllen, verknittern, zerknittern, zerknüllen, zusammendrücken; (umgangssprachlich) verknautschen, zerdrücken, zerknautschen; (landschaftlich) knubbeln, verdrücken, verknüllen, verkrumpeln; (mitteldeutsch umgangssprachlich) rumpeln
• Fa­den, der = fir nahm er den Faden wieder auf langes, sehr dünnes, aus Fasern gedrehtes, aus Kunststoff, Metall u. a. hergestelltes Gebilde etwas, was die Form eines Fadens hat, einem Faden ähnlich sieht (Seemannssprache) Maßeinheit, die etwa 1,80 m entspricht und besonders zur Angabe der Wassertiefe dient Synonyme zu Faden Bindfaden, Fädchen, Fiber, Fussel, Garn, Schnur, Zwirn; (norddeutsch) Fluse; (landschaftlich) Strippe; (landschaftlich, sonst veraltet) Zasel, Zaser Gedanke, Gedankengang, Handlung, Konzept, Leitgedanke Fortgang, Verlauf, Zusammenhang
• de­kla­mie­ren = a declama, a recita A rosti cu voce tare, cu ton și cu gesturi adecvate, un text literar (în versuri). ♦ (Peior.) A vorbi cu ton declamator, emfatic, retoric. – [kunstgerecht] vortragen in eindringlichem, oft auch pathetischem Ton (über etwas) sprechen (Musik) einen vertonten Text deutlich und unter Berücksichtigung des Sinn- und Ausdrucksgehaltes vortragen Synonyme zu deklamieren aufsagen, hersagen, lesen, rezitieren, verlesen, vorlesen, vortragen, zum Besten geben; (gehoben) zu Gehör bringen

zurück  |  weiter 1 / 2