Spanisch 2 (Fach) / Tradu II P (Lektion)
In dieser Lektion befinden sich 146 Karteikarten
II
Diese Lektion wurde von helli erstellt.
Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.
- die ersten Anfänge los primeros inicios/ comienzos
- alte Pergamente pergaminos antiguos
- das achte Jahrhundert nach Christus el siglo octavo d.C.
- das Nachschlagewerk la obra/ el manual de consulta
- auf etw. zurückgreifen recurrir a algo
- Lücken füllen cubrir las lagunas
- das neunte Jahrhundert el siglo noveno
- Zwei u's miteinander verbinden juntar dos ués
- das heutige "w" la actual w
- etwas für selbstverständlich halten dar por hecho
- etwas zu Papier bringen poner algo por escrito
- eine hohe intelektuelle Leistung darstellen siginficar un trabajo de mucha intelectualidad
- alles andere als einheitlich sein ser de todo, menos uniforme
- sich getrennt voneinander weiterentwickeln seguir desarollandose de forma aislada
- Sprachkontakt el contacto lingüístico
- Das Wissen über/ Die Sicherheit über etwas La certeza de
-
- auf dem Zivilfriedhof stehen presentarse en el cementerio civil
- zehntausende Gewerkschaftler decenas de miles sindicalistas
- jmd. zu Grabe tragen dar sepultura a alguien
- der öffentliche Auftritt el acto/ la aparición pública
- die bewegte Vergangenheit el agitado, convulso, turbulento pasado
- er wurde aufgebahrt se despidieron de él
- Seine Vita liest sich wie eine kurze Geschichte der spanischen Linken su vida es como una breve historia de la izquierda espanola
- Jungsozialist Miembro de las Juventudes Socialistas Unificadas
- das Zentralbüro der PCE el comité central del PCE
- ein Amt ausführen/bekleiden ocupar un cargo
- jmd. von der Parteiführung ausschließen ser apartado de la dirección del partido
- trotz seiner oft unbequemen politischen Ansichten A pesar de sus puntos de vista políticos, frecuentemente incómodos para muchos
- die linken jeder Couleur los izquierdistas de todos los colores
- der Vordenker el precursor
- das zerrissene Spanien las dos Españas
- der Eurokommunismus el eurocomunismo
-
- seine einstigen Gegner sus antiguos adversarios
- um Kompromisse ringen luchar por el consenso
- für etwas kämpfen luchar en aras de
- etwas würdigen alabar/ reconocer
- die Aussöhnung la reconciliación
- zuletzt últimamente
- Carillo selbst el propio Carillo
- die Härte la dureza
- Opposition betreiben oponerse
- Verbrechen aufarbeiten enjuiciar crímenes
- eine Radiodebatte un debate radiofónico
- alte Werte valores tradicionales
- Eine Beerdigungsfeier, auf keinen Fall No quiero ningún funeral
- die Asche ausstreuen esparcirar las cenizas
- vor knapp 97 Jahren hace casi noventa y siete anos
- der Sarg el ataúd
- den Sarg tragen llevar el ataúd
- stärker kontrollieren supervisar de forma más estricta
-