122

Englisch (Fach) / Module 5 sentece (Lektion)

module 5

Diese Lektion wurde von ELKV erstellt.

Lektion lernen

zurück  |  weiter 2 / 3

Anzeige
  • Hast du schonmal gedacht dem Konkurrenzkampf zu entfliehen? have you ever thought of escaping the rat race?  
  • Eine personalwerbungsagentu hilft Firmen personal anzuwerben A recruitment agency helps companies to recruit staff  
  • Eine Personalanwerbungsagentur hillft firmen personal anzuwerben A recruitment agency helps companies to recruit staff.  
  • Ich habe gehört dass sie gute Abfindungspakete anbieten I've heard that they are going to offer good redundancy packages.  
  • wenn du umziehen willst dann kannst du eine Umzugsfirma zum Helfen anrufen If you want to move house you can call a removal company to help you.  
  • Sie sind beide von ihren Arbeitsstellen zurückgetreten They've both resigned from their joby.  
  • Der vorherige Personalchef trat letztes Jahr zurück The former HR manager retired last year.  
  • Er hatte die typischen Belohnungen des Erfolges:ein grosses Haus ein gesundes bakkonto He had the typical rewardas of success: a large house and a healthy bank account.  
  • Wir sind uns am Einleben und daran das bauernhaus neu zu organisieren We are setting us and reorganise the farmhouse.  
  • Bewahren sie den kassenzettel auf Do keep the slip please.  
  • Anzeige
  • Michelle gibt gerne Geld für Kleider aus Michelle likes to spend money on clothes  
  • Er war ein erfolgreicher Börsenmakler an der Londoner Börse He was a successful stockbroker at the London stock exchange.  
  • Wenn du gestresst bist kannst du nicht so einfach einschlafen. If your stressed out you can't go to sleep very easily.  
  • Ich will im herbst ferien nehmen I want to take a holiday in autumn  
  • wir mussten Personal einstellen um mit der Nachfrage Schritt halten zu können We had to take on staff to be able to keep up the with the demand.  
  • Er handelt noch mit Aktien aber nur mit seinen eigenen. He still trades in share but only his own.  
  • Klinische Verfügungen müssen zuerst durchgeführt werden Clinical trials have to be carried out first.  
  • Ich hatte einige unerwartete Neuigkeiten I had some unexpected news.  
  • Morgen werde ich die Energieversorgungsfirmen anrufen um neue Verträge in die Wege zu leiten. Tomorrow i am going to call the utilities companies to arrange for new contracts.  
  • Als Börsenmakler musste er lange arbeiten As a stockbroker he had to work long hours.  
  • Was arbeiten sie? What do you do?  
  • Wie lang arbeiten sie schon auf diesem Gebiet How long have you been in this business?  
  • Sie wollen die Kunden vor Kreditkartenbetrug schützen They want to protect the customers from credit card fraud  
  • Die Delegierten brauchen Einzelzimmer und Vollpension The delegates need single room and full board.  
  • Es tut mir leid mir sind ausgebucht. I'm sorry we are fully booked.  
  • Eine gesunde Ernährung ist für uns sehr wichtig A healthy diet is very important to us    
  • Sie mussten am informations-schalter warten They had to wait at the imformation desk.  
  • Die Passagiere bekamen Anweisungen zu warten. The passengers received instructions to wait.  
  • Er machte eine Lehre als Informatiker He did an appreticeship as an IT technican.    
  • Sie dürfen nur ein Handgepäck auf den Flug mitnehmen. You can take only one piece of hand luggage on the flight  
  • Anzeige
  • Für Flüge in die USA sind zwei Gepäckstücke erlaubt Two pieces of baggage are allowed for flight to the USA
  • Er ist Redaktor einer Tageszeitung He is a editor dor a daily newspaper.  
  • Kann ich bitte die Speisekarte haben? Could I have the menu please.    
  • Leider verpassten sie die Gelegenheit Unfotunately they missed the opportunity  
  • Sie wuchs in einer Mehrsprachigen Familie auf She grew up in am multilingual family.    
  • Anderenfalls wird der Preissteigen Otherwise the price will increase.  
  • Der Passagier war sehr zufrieden mit dem Service The passenger was very satisfied with the service.    
  • Das Hotel stellt Computer und Drucker zur Verfügung The hotel provides computers and printers.  
  • Ich erwarb tickets mit der Kreditkarte I purchased tickets by credit card.  
  • Könnten sie mir eine Offerte für die Räume und die Ausrüstung schicken Could you send me a quotation and the rooms and equipment.  
  • Ihnen nochmals 375 zu verrechnen war unanagemessen Charging you another 375 was unreasonable  
  • Kontaktieren sie die Fluggesellschaft und bitten Sie um einen Rückerstattung Contac the airline and ask for refund.  
  • Wiederwillig bezahtle ich 375 für ein Ticket nach lissabon Reluctantly i paid 375 for a ticket to lisbon  
  • Ich möchte bei dieser Bank ein Konto eröffnen I would like to open an account at this bank   
  • Die Klima anlage funktioniert nicht The air conditioning is not working.  
  • Die Durchsage sagte dass es Verspätungen geben werde The announcement said there would be delays  
  • Der Abteilungsleiter traf spezielle Vereinbarungen The supervisor made special arrangements.  
  • Die meisten Angestellten werden an der Konferenz teilnehmen Most employees will attend the conference  
  • Er hat seine Sekretärin gebeten einen Flug nach Paris zu buchen He has asked his secretary to book a flight to paris  
  • Sein Flug nach Rom wurde annuliert His flight to Rome was cancelled.  

zurück  |  weiter 2 / 3