Italienisch (Fach) / Vocabolario (Lektion)

Diese Lektion wurde von rekol erstellt.

Lektion lernen

Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.

zurück  |  weiter 4 / 5

• subire qualcosa etwas erleiden p.e. subire una sconfitta (eine Niederlage erleiden)
• diramare qualcosa etwas verbreiten, etwas veröffentlichen
• la tipografia Druckerei, Buchdruckerei
• noioso langweilig, blöd, uninteressant p.e. noioso/a da morire (todlangweilig) estremamente noioso/a (zum Gähnen langweilig)
• faticoso mühsam, anstrengend, mühevoll
• spossante anstrengend, kraftraubend, mühsam
• la vicenda Abwechslung, Ereignis, Geschehnis a vicenda (gegenseitig, einander) p.e. completarsi (a vicenda) (sich ergänzen, einander ergänzen) odiarsi a vicenda (sich nicht ausstehen können)
• la miseria Elnd, Jämmerlichkeit, Not miseria nera (tiefste Elend) cadere in miseria (verarmen, verelenden, in Not geraten)
• alternarsi einander abwechseln, einaner ablösen, sich abwechseln, sich ablösen alternarsi a qualcosa (sich mit etwas abwechseln) alternarsi con qualcosa (sich mit etwas abwechseln)
• accomunare qualcuno etwas verbinden, etwas vereinen accomunare qualcosa/qualcuno (jemand gleich behandeln)
• Anzeige
• scontrarsi zusammenstoßen, zusammenkrachen scontrarsi con qualcuno/qualcosa (mit jemand/etwas zusammenstoßen/zusammenprallen)
• acuto spitz, heftig, stark, scharf (figurativ) p.e. desiderio acuto (heftiges Verlangen) dolore acuto (akuter Schmerz) sguardo acuto (scharfer Blick)
• l'incubo Alptraum da incubo (alptraumartig)
• sottrarre etwas subtrahieren, etwas entwenden, etwas wegnehmen
• radere al suolo qualcosa etwas dem Erdboden gleichmachen, etwas völlig zerstören
• il/la banconista il/la barista der/die Barkeeper/in
• spilorcio geizig, karg, knauserig
• angusto eng, schmal
• lo spigolo Kante p.e. lo spigolo del tavlo (Tischkante)
• la commozione Ergriffenheit, Rührung
• infrangersi zunichtewerden
• illustre bedeutend, prominent, berühmt illustrissimo/a (hoch geehrte, hochverehrt)
• l'avvenimento Geschehen, Vorkommnis, Ereignis, Erlebnis
• gradevole angenehm, ansprechend
• fare caso a qualcosa/qualcuno auf jemandem/etwas achten
• smussato abgekantet
• a cura di herausgegeben von
• il vitellino Kälbchen
• digerire qualcosa etwas verdauen, etwas verarbeiten (figurativ)
• la glicemia Blutzucker
• Anzeige
• il fornello Herd, Kochplatte
• il piano di lavoro Arbeitsplan, Arbeitsplatte il piano di lavoro della cuncina (Küchenarbeitsplatte)
• l'insalatiera Salatschüssel
• apparecchiare il tavolo den Tisch decken
• apparecchiare qualcosa etwas decken, etwas zubereiten
• sparecchiare la tavola den Tisch abdecken/abräumen
• la tovaglia Tischdecke mettere la tovaglia (sul tavolo) (die Tischdecke auflegen)
• il tovagliolo Serviette tovagliolo di carta (Papierserviette)
• le posate (plural) Besteck
• il salotto Wohnzimmer
• il campanello Türklingel, Klingel, Alarmglocke
• la campanella Glocke, Glöckchen, Schulglocke/klingel
• la rotaia die Schiene, das Gleis
• la tratta ferroviaria die Zugstrecke
• il mandorlo der Mandelbaum
• in fiore blühend
• Tutti in carrozza! Alles einsteigen!
• Il campanile Der Glockenturm / Kirchturm
• La pendenza ( della strada) Schiefe, Neigung, Gefälle/ Straßenneigung
• pendente Hängend, abfallend ,ungelöst,schief

zurück  |  weiter 4 / 5