29
bayerisches wörterbuch l (Fach) / l4 (Lektion)
Anzeige
- Letten, die [läddn] Letten, die [läddn] 1. schlammiger Boden, Morast, Schmutzboden (…da Parkplatz war a oanzige Lettn!) 2. Lehm, Ton 3. Dreckbrühe, Schlammlache
- letz (Adj.) [läzz] letz (Adj.) [läzz] altersschwach, kränklich, siech
- Leut, das [laid] Leut, das [laid] einzelne Person, meist weiblich (…d’Resi is a bravs Leut, …d’Kathi is an arms Leut!)
- liederlich (Adj.) [liàdàlich] liederlich (Adj.) [liàdàlich] 1. keine Sorgfalt aufweisend, nachlässig, unordentlich, von schlechter Qualität (…so a liederliche Arbeit!) 2. ausschweifend, moralisch verwerflich (…a so a liederlichs Weiberleut!)
- leutscheu, leutscheuch (Adj.) [laidschai / laidschaich] leutscheu, leutscheuch (Adj.)[laidschai / laidschaich] menschenscheu
- Liachtmess Liamess [liàchbmess] Liachtmess – Liamess – Liamessn – Lichtmess Liachtmess Liamess[liàchbmess] Liachtmess – Liamess – Liamessn – Lichtmess 1.Fest Maria Lichtmess am 2. Februar (…heid is Liachtmess. …an Liamess is d‘ Weihnachtszeit gar. …Liamessn is am zwoatn Februar!)
- liederlich (Adj.) [liàdàlich] liederlich (Adj.) [liàdàlich] 1. keine Sorgfalt aufweisend, nachlässig, unordentlich, von schlechter Qualität (…so a liederliche Arbeit!) 2. ausschweifend, moralisch verwerflich (…a so a liederlichs Weiberleut!)
- Loas, die [loàs] Loas Loas, die[loàs] LoasMutterschwein, Zuchtsau (…unser Loas faggelt wieder!)ziemlich derbes und hartes Schimpfwort für eine schlampige, ungepflegte oder unmoralische Person (…host di wieder ogsoacht, du Loas, du dreckerte!)
- Loamlakl Loamlakl Altbayern Flegmatischer oder schüchtenerMensch
- Loasch Loasch Gesamtbayern tiefe Spur z.B.vomTraktor
- Anzeige
- Loasenboasser Loasenboasser Altbayern Eber oder Mann
- liegerhaft liegerhaftig (Adj.) [li:gàhaffd] [li:gàhaffdig] liegerhaft liegerhaftig (Adj.) [li:gàhaffd][li:gàhaffdig] bettlägerig, schwer krank
- Liegerstatt, die [li:gàschda:d] Liegerstatt, die [li:gàschda:d] Bett, Bettstelle; Platz zum Liegen, Ruhen, Schlafen
- Loch, das [lo:ch] Loch, das [lo:ch] Lochdurch mechanische Einwirkung oder Beschädigung entstandene offene Stelle (…mei Fuaßboi hod a Loch! …des Loch in mei `m Sogga ghört gstopft!)Graben, Grube, Mulde, Vertiefung (…do miass ma a Loch aushebn fürs Fundament!)kleiner, dunkler Raum; hässliche, dunkle Wohnung (…in des greisliche Loch mog ned eiziang!)(derb) After (…auf alle Fälle scheißt da Hund koane Gummibälle! Und scheißt a s‘ doch, zreißt ’s eahm s‘ Loch!)(derb) Vagina (…de hod a Loch wiar a Schupfatürl!)
- Loawe Loawe Altbayern Brötchen, Milchbrötchen,Semmel
- Loawerl Loawerl Altbayern rösche Roggensemmerl
- Loawidoag Loawidoag Altbayern Brotteig
- Loda (der) Loda (der) Altbayern junger Bursch
- Loder, der [lo:dà] Loder, der [lo:dà] Bursche, Kerl Loder Altbayern Ausdruck, den man für einen Manngebraucht,diesen benützt man abereigentlich nur in dessen Abwesenheit, z.B. "" Was host`n da für an Loder?""
- losen [lo:sn] losen[lo:sn] lauschen, zuhorchen, zuhören
- Luck [lugg] Luck [lugg] Kurzform von Ludwig
- luck: ned luck lassen [nedlugglassn] luck: ned luck lassen[nedlugglassn] nicht aufgeben, nicht nachgeben
- Lucke Lucken, die [luggà] [luggn] Lucke Lucken, die [luggà][luggn] 1. Lücke 2. Dachfenster, Luke
- Loiferl Loiferl Altbayern Wadenstrümpfe
- Loim Loim Altbayern Holzbalkon
- loob loob Altbayern grantig, mürrisch
- Lotsch Lotsch Altbayern ein langsamer, trödelnder Mensch
- Luagnschipi Luagnschipi Altbayern Lügner
- da Luarscht geht da Luarscht geht Altbayern das Regenwasser plätschert aus derDachrinne