23

bayerisches wörterbuch h (Fach) / h10 (Lektion)

Diese Lektion wurde von vody erstellt.

Lektion lernen

zurück  |  weiter 1 / 1

• hundshäutern (Adj.) [hunnzhaidàn] hundshäutern (Adj.)[hunnzhaidàn]  1. gemein, niederträchtig 2. von äußerst schlechter Qualität
• Hundshütten, die [hunnzhiddn] Hundehütte Hundshütten, die[hunnzhiddn]  1.Hundehütte2.altes, baufälliges, minderwertiges Haus, Wohngebäude (…in dene eahnara Hundshüttn mechad i gar nia ned wohna!)
• Hundskrippe Hundskrüppel, der [hunnzgribbe] Hundskrippe – Hundskrüppel – Bairische Schimpfwörter Hundskrippe Hundskrüppel, der[hunnzgribbe]  Hundskrippe – Hundskrüppel – Bairische Schimpfwörter1.boshafter, frecher, raffinierter Kerl (…du bist a ganz a raffinierter Hundskrippe!)2.unfolgsames, ungezogenes Kind (…heid gebn s‘ wieder gar koa Ruah, de Hundskrüppeln!)
• Hundstapper, der [hunnzdabbà] Hundstapper, der [hunnzdabbà]  kraftraubender und nicht sehr effektiver Schwimmstil
• Hungerhaken, der [hungàhaggn] Hungerhaken, der [hungàhaggn]  hagerer, dürrer Mensch
• Hungerleider, der [hungàlaidà] Hungerleider, der [hungàlaidà]  Bedürftiger; jmnd., der in ärmlichen Verhältnissen lebt
• Hungertanz, der [hungàdannz] Hungertanz, der[hungàdannz]  Tanz/Tanzrunde vor dem Hochzeitsmahl    
• hupfa hupfn [hubbfà] hupfa – hupfn – hupfm – hupfen – hüfpfen des is ghupft wia gsprunga hupfa hupfn [hubbfà]  hupfa – hupfn – hupfm – hupfen – hüfpfena) hüpfen, springen (…auf dera Bucklpistn konn ma schee hupfa!) b) hinken (…warum hupfst’n du, host wos am Hax?) Redensart:des is ghupft wia gsprunga [desikubbfdwiàgschbrungà] = es ist egal, einerlei; egal auf welche Weise, das Ergebnis ist das gleiche
• Hupfer Hupferer, der [hubbfà] [hubbfàrà] Hupfer Hupferer, der[hubbfà][hubbfàrà]  Hüpfer, kleiner Sprung
• Hupferl: ein Hupferl machen [àhubbfàlmachà] Hupferl: ein Hupferl machen[àhubbfàlmachà]  Geschlechtsverkehr ausüben, koitieren, ficken, Liebe machen, Sex haben, poppen (…wia schaugts aus, magst ein Hupferl machen?) Hupfere Altbayern Coitus
• Anzeige
• hupfert (Adj.) [hubbfàd] hupfert (Adj.) [hubbfàd]  1. quirlig, spritzig 2. hinkend hupferts Wasser
• hupfert: a hupferts Wasser [àhubbfàzwassà] hupfert: a hupferts Wasser[àhubbfàzwassà]  kohlensäurehaltiges Mineralwasser, Sprudelwasser, Soda
• hupfert: a hupferts Wasser [àhubbfàzwassà] kohlensäurehaltiges Mineralwasser, Sprudelwasser, Soda hupfert: a hupferts Wasser[àhubbfàzwassà]  kohlensäurehaltiges Mineralwasser, Sprudelwasser, Soda
• Hütermadel, das [hiàddàmà:dl] Hütermadel, das [hiàddàmà:dl]  Hirtenmädchen
• hutschen [huddschn] Hutschen, die [huddschn] hutschen [huddschn]  1. auf einer Hutsche schaukeln 2. sanft wiege Hutschen, die [huddschn]  Schaukel (Kirtahutschen)
• Hutzelbrot, das [huzzlbro:d] Hutzelbrot, das [huzzlbro:d]  Früchtebrot Hutzelbrühe, die [huzzlbrià] Hutzelkompott
• Hutzeln, die (Pl.) [huzzln] Hutzeln, die (Pl.) [huzzln]  1.gedörrte Früchte, Dörrobst (Pflaumen, Zwetschgen)
• Hutzelweib Hutzelweiberl, das [huzzlwai / huzzlwaiwàl] Hutzelweib Hutzelweiberl, das [huzzlwai / huzzlwaiwàl]  alte, runzlige Frau
• Hutzelweib Hutzelweiberl, das [huzzlwai / huzzlwaiwàl] Hutzelweib Hutzelweiberl, das [huzzlwai / huzzlwaiwàl]  alte, runzlige Frau
• hupfgring hupfgring Altbayern spärlich, mikrig
• Huraxdax Huraxdax Altbayern Elan
• Huschaleitzi Huschaleitzi Altbayern Huch, ist das Kalt!
• Hutzlmanderll Hutzlmanderll Altbayern kleines, schrumpeliges Männchen

zurück  |  weiter 1 / 1