bayerisches wörterbuch h (Fach) / h9 (Lektion)

In dieser Lektion befinden sich 24 Karteikarten

h9

Diese Lektion wurde von vody erstellt.

Lektion lernen

zurück  |  weiter 1 / 1

  • Hoiz, das [hoiz] Hoiz – Holz Hoiz, das [hoiz]  Hoiz – Holza) Holz (…hoi amoi a Hoiz zum Eihoazn!) b) Wald, Forst (…der is im Hoiz draußt!)
  • Hoizer, der [hoizzà] Hoizer – Hoizerer – Hoizara – Holzer – Holzerer Hoizer, der [hoizzà]  Hoizer – Hoizerer – Hoizara – Holzer – Holzerera) Holzer, Holzhacker, Holzknecht, Forstarbeiter, Waldarbeiter (…d` Hoizer san a bsonderns Volk!) b) harter, unfairer Spieler (…gebts Obacht, des san gscherte Hoizer!)
  • zahnada Hoizfuchs, der [za:nàdàhoizfux] zahnada Hoizfuchs – zahnada Holzfuchs – zahnerter Holzfuchs zahnada Hoizfuchs, der[za:nàdàhoizfux]  zahnada Hoizfuchs – zahnada Holzfuchs – zahnerter Holzfuchs (Schimpfwort) hinterhältiger, verschlagener Mensch (…do grinst a wieder wiar a zahnada Hoizfuchs!)
  • Honigvogerl Honigvogerl Altbayern Biene
  • Hoizkopf Holzkopf, der [hoizkobf] Hoizkopf – Holzkopf Hoizkopf Holzkopf, der [hoizkobf]  Hoizkopf – Holzkopflangsam, schwer begreifender Mensch (…der Hoizkopf kapiert nix!)
  • Hoizleg Holzleg, die [hoizleg] Hoizleg – Holzleg – Holzlege Hoizleg Holzleg, die[hoizleg]  Hoizleg – Holzleg – HolzlegeSchuppen oder Bretterverschlag, in dem das Brennholz gelagert wird (…miass mar as Hoiz in da Hoizleg aufrichtn!)
  • Holz vor der Hütten (haben) [hoizfoàdàhiddn] Holz vor der Hütten – Hoiz vor da Hüttn – Hoiz vor da Hiddn – Hoiz vor da Hittn – Holz Holz vor der Hütten (haben)[hoizfoàdàhiddn]  Holz vor der Hütten – Hoiz vor da Hüttn – Hoiz vor da Hiddn – Hoiz vor da Hittn – Holz vor der Hüttegroßer Busen, üppige Oberweite (…de neie Kellnerin hod a Holz vor der Hütten!)
  • Holler, der [hollà] Holler – Holunder Holler, der [hollà]  Holler – Holunder Holunder (…gestern ham ma an Holler abbeerlt! …mogst an Hollersaft?)
  • Hollerbirl, die (Pl.) [hollàbiàl] Hollerbirl – Holunderbeeren Hollerbirl, die (Pl.)[hollàbiàl]  Hollerbirl – HolunderbeerenHolunderbeeren (…aus de Hollerbirl konn mar an guadn Kuacha bacha! …Hollerbirl helfa gegn Kadar und Fieber!)
  • Hölzl, das [häizzl] Hölzl, das [häizzl]  1. Hölzchen, ein Stückchen Holz 2. kleiner Wald
  • Hosenlupf Hosenlupf Altbayern eine alte Wettkampfdisziplin (entferntdem japanischen Sumo=Ringenvergleichbar)
  • Hosentürlwetzer Hosentürlwetzer Altbayern Disko-Fox, ein eng getanzter Tanz mitKörperkontakt
  • hot's di? hot's di? Altbayern Bist du verrückt?
  • Hopfadroin Hopfentrollen, die [hobbfàdroin] Hopfadroin – Hopfentrollen Hopfadroin Hopfentrollen, die [hobbfàdroin]  Hopfadroin – HopfentrollenHopfendolde; mit Schuppen besetzter Fruchtzapfen des Hopfens (…d‘ Hopfadroin braucht ma fürs Bier!)
  • Hopfakirm Hopfenkirm, die [hobbfàkiàm] Hopfakirm – Hopfenkirm – Hopfakiam Hopfakirm Hopfenkirm, die [hobbfàkiàm]  Hopfakirm – Hopfenkirm – HopfakiamHopfenkorb; Korb, in dem die gepflückten Hopfendolden gesammelt werden (…laar amoi dei Hopfakirm aus! …dei Hopfenkirm hod a Loch!) Kirm, die [kiàmm]  Tragkorb, der auf dem Rücken getragen wird
  • hübsch (Adv.) [hibbsch] hübsch (Adv.) [hibbsch]  1. beträchtlich, ziemlich groß, ziemlich viel (…so a CD-Produktion is hübsch a Arbad.) 2. intensivierend bei Adj. und Verben: sehr, ziemlich (…de is hübsch bläd! – …gestern hamma hübsch gsuffa!)
  • Hosenseicher Hosnsoacha, der [hosnsoàchà] Hosenseicher – Hosnsoacha – Hosnseicher – Hosensoacher – Hosensoacha siehe Hosenbiesler Hosenseicher Hosnsoacha, der[hosnsoàchà]  Hosenseicher – Hosnsoacha – Hosnseicher – Hosensoacher – Hosensoachasiehe Hosenbiesler Hosenbiesler Hosenbisler, der [hosnbi:slà]  Hosenbiesler – Hosenbisler – Hosenbisla – Hosnbiesler – Hosenpiesler – Hosnbislaängstlicher Mensch, Angsthase, Feigling, Hasenfuß (…hoit s‘ Mäu, du Hosenbiesler! …ham s‘ scho wieder verlorn, de Hosenbisler! …den Hosenbisla konnst zu nix braucha!)
  • Hugel, der [hu:gl] Hugel, der [hu:gl]  Bodenerhebung, kleiner Berg, Buckel, Hügel
  • hundeln [hunndln] hundeln [hunndln]  wie ein nasser Hund riechen
  • Hundertfünfundsiebziger, der [hundàdfümfàsibbzgà] Hundertfünfundsiebziger, der[hundàdfümfàsibbzgà]  Homosexueller
  • Hundling, der [hu:ndling / hu:nndling] Hundling, der [hu:ndling / hu:nndling]  1. Bazi, Lump, Spitzbub 2. anerkennend: gewiefter, gewitzter Kerl
  • Hundsbankert, der [hunnzbangàd] Hundsbankert, der[hunnzbangàd]  ungezogenes, unfolgsames Kind
  • Hundsbeutel, der [hunnzbaidl] Hundsbeutel, der [hunnzbaidl]  niederträchtiger, gemeiner Kerl
  • Hundsbua, der [hunnzbuà] Hundsbua – Hundsbub – Hundsbuam Hundsbua, der [hunnzbuà]  Hundsbua – Hundsbub – Hundsbuam(Schimpfwort) ungezogener, unfolgsamer Junge; Lausebengel (…dem Hundsbua foit bloß lauter Schmarrn ei! …schleich di, du Hundsbua, du elendiger!)

zurück  |  weiter 1 / 1