bayerisches wörterbuch g (Fach) / g9 (Lektion)

In dieser Lektion befinden sich 26 Karteikarten

g9

Diese Lektion wurde von vody erstellt.

Lektion lernen

zurück  |  weiter 1 / 1

  • goaßln [goàssln] goaßln goaßln[goàssln]  goaßlnaufdringlich stinken, üblen Körpergeruch haben (…wia ma no so goaßln konn. D‘ Kramerin goaßlt, dass da d‘ Luft wegbleibt!)
  • Gniefiesl Gniefiesl Franken geiziger Mensch
  • Gnitzn Gnitzn Altbayern kleine Stechfliege, die nicht stichtsondern beißt
  • gnoggan gnoggan Altbayern sitzen
  • gnopfezn /gnopfeza gnopfezn /gnopfeza Altbayern Kurzschlaf, auch ungewollt
  • Goametz, goametzn, oide Goametz Goametz, goametzn, oide Goametz Altbayern Jammerer, jammern, alter Jammerer
  • Goaßlstecka, der [goàslschdäggà] Goaßlstecka Goaßlstecka, der[goàslschdäggà]  Goaßlstecka Rute, Stecken, Stock (…di glangad i ned amoi mit’m Goaßlstecka o, du Sau, du oide!)
  • Goaßpeterl: Glück vom Goaßpeterl [gliggfomgoàsbä:dàl] Goaßpeterl: Glück vom Goaßpeterl[gliggfomgoàsbä:dàl]  Glück vom Goaßpeterl1.überraschendes, unvermutetes Glück (…a Sechser im Lotto? Du host as Glück vom Goaßpeterl!) 2.Pech, Missgeschick (…du host scho as Glück vom Goaßpeterl, dass d‘ scho wieder krank bist!)
  • Gocklfozen Gocklfozen Altbayern Rest im Trinkglas
  • Goggolores, die (Pl.) [goggolores] Goggolores Goggolores, die (Pl.) [goggolores]  Goggolores1.Blödsinn, Unfug, Unsinn (…hör endlich auf mit dei’m Goggolores!) 2.Getue, Aufheben (…für nix und wieder nix so an Goggolores!)
  • Goggolori, der [goggolore] Goggolori Goggolori, der [goggolore]  Goggolori 1.Kobold, Sagengestalt (…da Goggolori war in Bayern dahoam!) 2.alberner, lächerlicher Bursche, den niemand ernst nimmt (…führ di ned so auf, du Goggolori!)
  • Godan Godan Altbayern Doppelkinn
  • Godsacka Godsacka Altbayern Friedhof (Gottesacker)
  • Golatschen, die [golà:dschn] Golatschen Golatschen, die [golà:dschn]  GolatschenTeigtasche aus Plunderteig mit süßer Füllung, z.B. Marmelade, Pudding (…Golatschen mit Zwetschgnmuas! …mogst no a Golatschn?)
  • Gori, der [gore] Gori ) Gori, der [gore]  Gori1.einfältiger, läppischer Mann (…geh hoam, du lapperter Gori!)2.Kurz- /Koseform zu Gregor (…Servus Gori, wia geht’s da?)
  • goschen [goschn] goschen goschen[goschn]  goschenaufbegehren, aufmucken, maulen, frech antworten (…sog amoi, muaßt du dauern so frech goschen?)
  • Goschen: jmdm. d‘ Goschn ohänga [dgoschnohengà] Goschen: jmdm. d‘ Goschn ohänga[dgoschnohengà]  jmdm. d‘ Goschn ohänganachmaulen (…du brauchst ma fei ned d‘ Goschn ohänga, gell, des sog i da!)
  • Goscherl, das [goschàl] Goscherl Goscherl, das [goschàl]  Goscherl(Kosewort) hübscher Mund (…a so a scheens Goscherl!)
  • goschert (Adj.) [goschàd] goschert goschert (Adj.) [goschàd]  goschert1.ausfallend, frech, pampig, patzig, rotzfrech (…sei ned so goschert, sonst fangst oane!)2.redegewandt, schlagfertig (…a goscherte Abteilungsleiterin!)
  • Gottesackerbleamal Gottesackerbleame, das [gozaggàbleàmàl / gozaggàbleàme] Gottesackerbleamal Gottesackerbleame, das[gozaggàbleàmàl /gozaggàbleàme]  Gottesackerbleamal GottesackerbleameStiefmütterchen (…heia bliahn d‘ Gottesackerbleamal bsonders schee. …wo host’n du de scheena Gottesackerbleame kafft?) https://de.wikipedia.org/wiki/Stiefm%C3%BCtterchen
  • helf Gott [häifgod] helf Gott[häifgod]  helf GottAusruf, wenn jemand geniest hat (…helf Gott, dass’s wahr is!)
  • In Gott’s Nam [ingoznam] In Gott’s Nam[ingoznam]  In Gott’s Nammeinetwegen, von mir aus, wenn es sein muss (…in Gott’s Nam, dann heirats hoid!)
  • gottverreckt (Adj.) [gobbfàreggd] gottverreckt gottverreckt (Adj.)[gobbfàreggd]  gottverrecktverdammt, verflucht (…du Schlampn, du gottvareckta, warst scho wieder bei eam! …du bist sowas von gottverreckt, da Deife soi di hoin!)
  • graab (Adj.) [grà:b] graab graab (Adj.) [grà:b]  graab1.grau, grauhaarig (…i war mit fünfazwanzge scho graab! …mia kriagn a Weda, do hint kimmt’s ganz graab!) 2.verschimmelt (…des Brot konnst wegwerfa, des is scho ganz graab!)
  • graabeln [grà:wen] graabeln graabeln [grà:wen]  graabeln1.(Nahrungsmittel) schimmeln, vergammeln, ungenießbar werden (…de Zitrona graabeln scho. …as Brot graabelt! …d‘ Wurscht fangt aa scho o zum graabeln!) 2.schimmelig, verdorben riechen, schmecken (…do herin graabelt’s, riachst as ned?)
  • Gowashuata Gowaspeckal Gowashuata Altbayern Vogelscheuch auf einem Rübenfeld Gowaspeckal Altbayern Vogelscheuche

zurück  |  weiter 1 / 1