Französisch / Lektion

se référer à un texte et en citer des passages

64 Karteikarten · Diese Lektion wurde von mlehner erstellt.

sich auf einen Text beziehen und zitieren

Lektion lernen
Anzeige
  • In Zeile 12 findet man ...
    À la ligne 12, on trouve ...
  • in der letzten Zeile
    À la dernière ligne
  • in der vorletzten Zeile
    À l'avant-dernière ligne
  • Kapitel
    chapitre
  • Absatz
    paragraphe
  • Vers
    vers
  • in der zweiten Spalte
    Dans la seconde colonne
  • auf den Seiten 8 bis 12
    Aux pages 8 à 12
  • Autor Autorin
    l'auteur l'auteure
  • spricht von
    parle de
  • Anzeige
  • bezieht sich auf
    se réfère à
  • erwähnt
    mentionne
  • spielt an auf
    fait allusion à
  • schneidet das Thema an
    aborde le sujet de
  • frag sich ob
    se demande si
  • Aspekt
    aspect
  • ein aufschlussreiches Zitat
    une citation révélatrice
  • entscheidend
    décisive
  • wichtig
    importante
  • ich beziehe mich auf die Seiten 8 bis 12.
    je me réfère aux pages 8 à 12.
  • oben genannt
    mentionnées plus haut
  • unten genannt
    mentionnées plus bas
  • Dem Autor zufolge
    Selon l'auteur(e) D'après l'auteur(e)
  • es handelt sich um
    il s'agit de
  • der Sinn
    le sens
  • am Ende von
    à la fin de
  • am Anfang von
    au début de
  • siehe
    voir
  • gemäss
    ainsi que comme
  • Der Autor empfiehlt
    l'auteur préconise
  • Anzeige
  • Ich beziehe mich auf
    Je m'appuie sur
  • der Ausdruck
    l'expression
  • benutzt von
    utilisé par
  • weist darauf hin
    signale que
  • Der Autor bezeichnet den Charakter als
    l'auteur qualifie le personnage de
  • Gedankenführung begründen
    fonder son raisonnement
  • Zeilenangabe
    la ligne de référence
  • Seitenangabe
    l'indication de la page
  • offensichtlich
    de toute évidence
  • er äussert seine Absicht eindeutig
    il manifeste clairement son intention
  • unterstützen
    soutenir
  • Er bezieht sich auf
    il fait référence à
  • wörtliche Abschrift
    transcription littérale
  • falsch zitiert
    être cité par erreur
  • falsches Zitat
    une citation fausse
  • irreführende Information
    une information mensongère
  • Aussage
    déclaration
  • weiter oben
    plus haut
  • Wie ich schon erwähnt habe
    Comme je l'ai déjà mentionné
  • sich äussern
    se prononcer