232

Französisch (Fach) / 2. 1,2,3 (Lektion)

Verwandtschaftliche Beziehungen, Ehe und Ehescheidung, Eltern und Kinder

Diese Lektion wurde von Raphaela23 erstellt.

Lektion lernen

Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.

Anzeige
  • sich verloben se fiancer
  • Sie haben sich gerade verlobt. Ils viennent de se fiancer.
  • Verlobung les fiançailles (f.pl.)
  • verlobt; Verlobte/r le/la fiancé/e
  • ledig; Junggeselle/Unverheiratete(r) le/la célibataire
  • Er blieb sein Leben lang Junggeselle. Il est resté célibataire toute sa vie.
  • Ehe; Hochzeit; Trauung; Heirat le mariage
  • Ihre Ehe ist gescheitert. Leur mariage a été un échec.
  • Die Hochzeit/Trauung fand in der Kirche St. André statt. Le mariage a eu lieu à l'église St. André.
  • Liebesheirat le mariage d'amour
  • Anzeige
  • kirchliche/standesamtliche Trauung le mariage religieux/civil
  • Homoehe; Verpartnerung le mariage homo(sexuel)
  • Trauschein; Heiratsurkunde un acte de mariage
  • Trauungszeremonie la cérémonie de mariage
  • Hochzeitstag un anniversaire de mariage
  • unser 20. Hochzeitstag notre 20ème anniversaire de mariage
  • (Heirats-) Antrag la demande en mariage
  • Mein Herr, ich bitte Sie um die Hand Ihrer Tochter. Monsieur, je vous demande la main de votre fille.
  • jmd. einen Heiratsantrag machen demander qn en mariage
  • Er machte ihr einen Heiratsantrag. Il l'a demandée en mariage.
  • heiraten se marier avec qn/ épouser qn
  • Willst du mich heiraten? Veux-tu m'épouser?
  • Sie hat einen Künstler geheiratet. Elle a épousé/elle s'est mariée avec un artiste.
  • Sie haben 1994 geheiratet. Ils se sont mariés en 1994.
  • Sie möchte sich kirchlich trauen lassen. Elle veut se marier à l'église.
  • trauen marier qn
  • Sie wurden vom Priester getraut. Le prêtre les a mariés.
  • der Bräutigam und die Braut le marié et la mariée
  • Hochzeitskleid; Brautkleid la robe de mariée
  • Hochzeitsfeier la noce(s)
  • Anzeige
  • Hochzeitsreise le voyage de noces
  • silberne/goldene Hochzeit les noces d'argent/d'or
  • Wir haben voriges Jahr unsere Silberhochzeit gefeiert. Nous avons célébré nos noces d'argent l'année dernière.
  • Brautjungfer la demoiselle d'honneur
  • Trauzeuge/Trauzeugin le témoin
  • Trauring; Ehering l'alliance (f.)
  • Rathaus/ Standesamt la mairie/ le bureau de l'état civil
  • Flitterwochen la lune de miel
  • Die Neuvermählten verbrachten ihre Flitterwochen in Venedig. Les jeunes mariés ont passé leur lune de miel à Venise.
  • Braut-; Hochzeits- nuptial
  • Hochzeitszug le cortège nuptial
  • Hochzeitsmarsch la marche nuptiale
  • Ehe- conjugal
  • eheliche Liebe l'amour conjugal
  • Ehebande les liens conjugaux
  • Eheberater le conseiller conjugal
  • Ehe- matrimonial
  • Ehevermittlungsbüro une agence matrimoniale
  • Ehepaar le couple/ les époux (m.pl.)
  • (Ehe-)Mann und (Ehe-)Frau le mari et la femme