Französisch / Lektion
18. 6
79 Karteikarten · Diese Lektion wurde von Raphaela23 erstellt.
Telefon und Fax
Diese Lektion ist leider nicht zum lernen freigegeben.
Anzeige
- Kann ich bitte Michel sprechen?Je pourrais parler à Michel, s'il vous plaît?
- Moment, ich verbinde Sie mit ihm.Ne quittez pas, je vous le passe.
- Einen Augenblick bitte.Un instant, s'il vous plaît.
- Hier ist/spricht Jacques Martin.C'est Jacques Martin à l'appareil.
- Können Sie bitte ein bisschen lauter sprechen?Vous pouvez parler un peu plus fort, s'il vous plaît?
- Die Verbindung wurde unterbrochen.On a été coupés.
- Wollen Sie warten oder eine Nachricht hinterlassen?Vous patientez ou vous laissez un message?
- Telefonleitungla ligne téléphonique
- Die Leitung ist besetzt.La ligne est occupée.
- der heiße Draht zwischen Washington und Moskaule téléphone rouge entre Washington et Moskau
- Anzeige
- Nebenstelle; Apparatle poste
- Ich habe Apparat 244.Je suis au poste 244.
- Anrufbeantworterle répondeur automatique
- eine Nachricht hinterlassenlaisser un message
- Sprechen Sie bitte nach dem Piepton.Parlez après le bip (m.) sonore.
- Freizeichen; Wählton; Ruftonla tonalité
- Vermittlungle standard
- ein handvermitteltes Gesprächun appel qui passe par le standard
- (Tele-) Faxla télécopie/ le fax
- Faxe bekommenrecevoir des fax
- eine Unterlage faxenfaxer un document
- Haben Sie unser Fax erhalten?Avez-vous recu notre fax?
- Könnten Sie es per Fax schicken?Pourriez-vous l'envoyer par fax?
- Ich gebe Ihnen meine Faxnummer.Je vous donne mon numéro de fax.
- Wir faxen Ihnen heute unser Angebot.Nous vous faxons notre offre aujourd'hui.
- Wir faxen es Ihnen durch.On vous le faxe.
- (Tele-) Faxgerätle fax/ le télécopieur
- SMSle texto/ le SMS
- eine SMS, eine MMS schickenenvoyer un texto/un SMS, un MMS