Begriff vor allem in den Verfremdungspoetiken wie dem Russischen Formalismus für die literarischen Texten zugeschriebenen Eigenschaft, Normalsprache zu verändern und zu variieren, so dass durch die Abweichung ihre formale Sonderqualität hervortritt.